HAPTE - vertaling in Engels

gasped
snik
zucht
adem
hijgen
snakken
happen
gehijg
took the bait
toehappen
het aas pakken
aanbijten
het aas neemt
in het aas happen
took a snap
ate
eten
opeten
eet op

Voorbeelden van het gebruik van Hapte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Toen ze me weer naar boven trok hapte ik naar adem.
When she pulled me up, I was grasping for air.
Maar niet voordat zijn partner een stuk uit de moordenaar hapte.
But not before his partner took a piece out of the killer.
Ik moest Khan uit z'n tent lokken, en hij hapte.
I had to do something to draw Khan out and he went for it.
die ondankbare meid, hapte naar mij.
that ungrateful girl, she snapped at me.
Hmm… en toen hapte hij naar adem.
Hmm… and then he took a breath.
Hij hapte.
He took it.
Hij was de enige de toe hapte.
He was the only one who went for it.
Hij rende achter haar aan en hapte.
He followed her and he nibbled it.
Ik zei hem wat je wilde doen en hij hapte.
I told him what you were looking to do and he jumped.
Tot het kleine kreng een keer naar me hapte.
Until one day the little bitch snapped at me.
En nu maar wachten of Harvey Crane hapte.
So there it was waiting for Harvey Crane to take the bait.
We lieten een valse transmissie uitlekken, en hij hapte.
We floated a bogus transmission, and he bit.
Hij gooide het aas uit, en je dochter hapte.
He just threw out the bait, and your daughter bit it.
probeerde een gesprek aan te knopen, maar ze hapte niet.
tried to start up a conversation, but she never took the bait.
En toen kwam er een grote pad en die hapte hem zo van mijn hand.
And then a big toad came up and ate it right off my hand.
De Jayhawk verdediger hapte echt bij die… schijnbeweging en de Miners staan met één punt voor.
The Jayhawk defender really bit on that fake. And the Miners lead by one.
Hij hapte naar de koeien, en toen haalde er een uit.
He were nipping at the cows, when I was changing them and one of them lashed out.
Toen hij naar adem hapte tussen het snikken door, als een baby. Mijn favoriete moment was.
My favorite part was like a baby. when he was gasping for air between sobs.
Toen Gabe naar lucht hapte en pijn kreeg in zijn borst. We waren aan het eten.
One minute we're eating dinner, the next Gabe's gasping for air and says his chest hurts.
Toen Gabe naar lucht hapte en pijn kreeg in zijn borst.
The next Gabe's gasping for air and says his chest hurts.
Uitslagen: 61, Tijd: 0.0558

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels