HARTVERLAMMING - vertaling in Engels

• heart failure
• heart attack

Voorbeelden van het gebruik van Hartverlamming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het onderzoekteam evalueerde tendensen in mortaliteit onder de patiënten van Gezondheidszorg voor bejaarden die voor hartverlamming in het ziekenhuis op werden genomen, bepaalde een hartaanval
The research team evaluated trends in mortality among Medicare patients who were hospitalized for heart failure, a heart attack or pneumonia before the establishment of HRRP

suikerziekte en hartverlammingen.
diabetes and heart failure.

hoge bloeddruk, hartverlammingen, hartritmestoornissen en een reeks aan aanverwante aandoeningen voor deze
high blood pressure, heart failure, irregular heart beat

Van hartverlamming. Alle klassieke symptomen.
All the classical signs… of cardiovascular failure.

Alle klassieke symptomen… van hartverlamming.
All the classical signs of cardiovascular failure.

Van hartverlamming. Alle klassieke symptomen.
All the signs… of cardiovascular failure.

Valsartan wordt gebruikt om hoge bloeddruk en hartverlamming te behandelen.
Valsartan is used to treat high blood pressure and heart failure.

Ze stierf vanmorgen aan een hartverlamming door methamfetamine.
She died this morning at 11:00 of methamphetamine related heart failure.

Hartverlamming, vergiftiging, tetanus en zelfmoord.
A cardiac stopping, a poisoning, a tetanus and a suicide.

Volgens de familiearts was het een hartverlamming.
Doctors felt it was a cerebral hemorrhage.

De voorwaarden van het Hart zoals hartverlamming of angina.
Heart conditions such as heart failure or angina.

Op 6 februari 2007 stierf hij aan een hartverlamming.
On February 6, 2007, he died of a heart failure.

Diens moeder is getuige en sterft aan een hartverlamming.
Seeing this, his mother also dies with a heart attack.

Niet alle mensen die hun eerste hartaanval hebben hartverlamming hebben.
Not all people who have their first heart attack have heart failure.

Lange termijn behandeling van congestieve hartverlamming houdt onder andere in.
Long-term management of congestive heart failure includes the use of.

Een man komt binnen met hoestklachten en sterft aan een hartverlamming.
Guy goes in for a cough, he dies of heart failure.

Aldosterone antagonist die als toevoegsel in het beheer van chronische hartverlamming wordt gebruikt.
Aldosterone antagonist used as an adjunct in the management of chronic heart failure.

Dit verlies van flexibiliteit in de kleppen kan valvular dysfunctie en hartverlamming uiteindelijk veroorzaken.
This loss of flexibility in the valves can eventually cause valvular dysfunction and heart failure.

verlamming, hartverlamming.
paralysis, heart failure.

Ik zag de American Express rekening in januari…"en kreeg 'n hartverlamming.
I looked at my American Express bill one January… and went into ring failure.