HAUNTED - vertaling in Engels

• haunted

Voorbeelden van het gebruik van Haunted in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Heb jij enig idee hoe een tour eruit ziet voor de Zweedse band The Haunted?
Do you have any idea how a tour looks like for the Swedish band The Haunted?

Ten eerste werd de productie in de betrouwbare handen van Deense topmetalproducent Tue Madsen(o.a. The Haunted, Hatesphere en Ektomorf) gelegd.
The cd was produced by reliable Danish top metal producer Tue Madsen The Haunted, Hatesphere and Ektomorf.

The Disease Of St. Vitus' is een modern metal album waarbij invloeden van zowel The Haunted als ook Hatesphere te voorschijn komen.
The Disease Of St. Vitus' is a modern metal album with influences from acts like The Haunted and Hatesphere in it.

Hoewel dit een zeer sterk album is van The Haunted hebben ze niet opnieuw het wiel uitgevonden hier.
Though this is a very strong album from The Haunted they have not re-invented the wheel here.

Anderzijds doet het geluid ook denken aan de ietwat jongere bands The Haunted en Hatesphere.
Secondly, does the sound also reminiscent of the slightly younger bands The Haunted and Hatesphere.

meer in de stijl van Soilwork en The Haunted.
more in the style of Soilwork and The Haunted.

doet me vooral denken aan Carcass ten tijde van'Heartwork' en 'Swansong', The Haunted, At the Gates en Arch Enemy.
some Power Metal influences often reminds me of Carcass during the'Heartwork' and'Swansong' albums, The Haunted, At The Gates and Arch Enemy.

Dew-Scented en The Haunted en daar heb ik als ik naar deze CD luister niets aan toe te voegen.
Dew-Scented and The Haunted and I have nothing to add to this.

Tue Madsen achter de knoppen, die ook producer is geweest van The Haunted.
who has also been the producer of the great thrash band The Haunted.

we Peter Dolving(The Haunted) als gastvocalist aantreffen.
while we hear Peter Dolving(The Haunted) as guest vocalist.

moderne bands zoals The Haunted en Deadsoil vallen bij mij niet onder de categorie"pure thrash.
modern bands like The Haunted and Deadsoil are not thrash in my book.

gitarist Anders Björler de band The Haunted op.
guitarist Anders Björler formed The Haunted.

voor nieuwe fans die bijvoorbeeld ook van The Haunted of Darkane houden is'Gun To Mouth Salvation' een fijn album om naar uit te kijken
metal fans that enjoy the sounds of bands like The Haunted or Darkane,'Gun To Mouth Salvation' will be an absolute highlight to look forward to,

muziek die ongetwijfeld goed in de smaak zal vallen bij liefhebbers van bands als The Haunted, Dew-Scented of Hatespere.
Weak','Son of a Butcher','Ferocious Intent' and the title track'Exhaust' and should appeal to fans of The Haunted, Dew-Scented or Hatesphere.

HAUNTED COUNTRY bestaat uit beelden die zijn geënsceneerd op plekken waar kinderen van kolonisten zijn verdwenen.
HAUNTED COUNTRY consists of images that are staged at places where children of colonists once disappeared.

Welkom bij Haunted Truth HO.
Welcome to Haunted Truth HQ.

Andere kamers op deze locatie Haunted.
Other rooms on this location Haunted.

Welkom bij"Extremely Haunted Hoarders".
Welcome to Extremely Haunted Hoarders.

Verborgen en Haunted avondvolwassen wandeltocht door Edinburgh.
Hidden and Haunted evening adult walking tour of Edinburgh.

Ik denk dat ik Haunted Girl wil spelen.
I think I would like to play Haunted Girl.- I'm on it.