HECHTMIDDEL - vertaling in Engels

• adhesive
• adhesion

Voorbeelden van het gebruik van Hechtmiddel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

die worden gebruikt als anorganische hechtmiddel bij hoge temperatuur;
used as inorganic adhesive agent at high temperature;

kan het hechtmiddel gedenatureerd worden na blootstelling aan oplossingen die alcohol, jodium
thrombin solutions, the sealant may be denaturated after exposure to solutions containing alcohol,

Het wordt voornamelijk gebruikt als een scheikundig aroma en als een hechtmiddel bij de bereiding van geurmengsels,
Its main uses are as an aroma chemical and as a fixative in the preparation of fragrance compounds,

Aangezien de Mo-Cu materiaal geen hechtmiddel, en het materiaal heeft een hoge thermische geleidbaarheid
Since the Mo-Cu material has no adhesive agent, and the material has high thermal conductivity

gevolg van de hypocalcification, ze worden afgedicht met een hechtmiddel dat aan de binnenzijde van de tand te beschermen met het oppervlak.
they will be sealed with a bonding agent that is made to protect the inside of the tooth along with its surface.

Steriel gaas, hechtmiddelen, antibiotica en deze blauwe pillen die.
Sterile gauze, sutures, antibiotics, and these blue pills that.

Steriel gaas, hechtmiddelen, antibiotica en deze blauwe pillen die.
And these blue pills that-- Sterile gauze, sutures, antibiotics.

soepele en duurzame hechtmiddelen.
flexible and sustainable bonds.

Er zijn verschillende soorten van hechtmiddelen in verschillende combinaties.
There are various types of sealants in different combinations.

Als toonaangevende leverancier van hechtmiddelen zijn we een betrouwbare partner in de markt voor auto-interieurs en beschikken over een
As a leading global supplier of adhesive solutions, we are a reliable partner in the automotive interiors market

het portfolio van extrudeerbare hechtmiddelen.
a range of extrudable adhesive resins.

Wassen en hechtmiddelen zowel waardevolle bescherming
Waxes and sealants both provide valuable protection

Steriel gaas, hechtmiddelen, antibiotica en deze blauwe pillen die… Die zijn van mij.
And these blue pills that… Those are mine. Sterile gauze, sutures, antibiotics.

Steriel gaas, hechtmiddelen, antibiotica en deze blauwe pillen die… Die zijn van mij.
And these blue pills that--- Sterile gauze, sutures, antibiotics, those are mine.

ze worden vervangen door nieuwe synthetische hechtmiddelen.
they are being replaced by new synthetic sealants.

coatings, hechtmiddelen en UV/ zichtbaar curing apparatuur.
coatings, sealants and UV/visible curing equipment.

Langs de wand aan de rand van de vloer is van elastische hechtmiddelen, zij compenseren thermische uitzetting van de basis
Along the wall on the perimeter of the floor is made of elastic suture materials, they compensate for thermal expansion of the base

Die zijn van mij. Steriel gaas, hechtmiddelen, antibiotica en deze blauwe pillen die.
Sterile gauze, sutures, antibiotics, Those are mine. and these blue pills that.

Steriel catgut, dergelijke steriele hechtmiddelen en steriele kleefstoffen, voor het dichten van wonden in de chirurgie;
Sterile surgical catgut, similar sterile suture materials and sterile tissue adhesives for surgical wound closure;

Het is een standaard keramische ferrule connector gemakkelijk afgesloten met elk hechtmiddel.
It's a standard ceramic ferrule connector, easily terminated with any adhesive.