HELDERE DAGEN - vertaling in Engels

• clear days
• bright days
• clear day

Voorbeelden van het gebruik van Heldere dagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op heldere dagen kun je de zee zien.
On clear days you can see the sea.

Grijs: Geeft een dempend effect bij zeer heldere dagen.
Grey: Gives a dampening effect on very clear days.

Het panorama daar van reikt op heldere dagen tot de Middellandse Zee.
The Mediterranean Sea can be spotted on clear days.

Gemiddeld aantal heldere dagen per jaar: 87.
Ave. number clear days per year: 87.

Koel maar heldere dagen met goed zicht.
Cool but clear days with good visibility.

Ik had een paar heldere dagen uitgekozen om in Dordrecht te schilderen.
I had chosen some clear days to paint in Dordrecht.

De eilanden zijn op heldere dagen zichtbaar vanop het vasteland.
Venezuela, on the South American mainland, is visible on clear days.

Op heldere dagen geeft dit stuk van de route prachtige vergezichten oostwaarts.
On clear days, this part of the route gives wonderful views towards the east.

Op hele heldere dagen kunt u Venezuela zien liggen!!
On very clear days you can see Venezuela are!!

Maar heldere dagen zijn zeldzaam.
Except there aren't many clear days.

Wettelijk is de wachttijd vastgesteld op 14 heldere dagen.
Legally, the withdrawal period is fixed at 14 clear days.

Ik kan alleen op heldere dagen werken.
I can only work on fine, clear days.

Op de top kan je op heldere dagen kroatië zien liggen.
At the summit on clear days you can see into croatia.

Panoramisch uitzicht tot aan Corsica op heldere dagen.
Panoramic view until Corsica on clear days.

verspreiding van de vrolijkheid van krokante heldere dagen rond.
spread the merriment of crispy clear days around.

Je ziet ook een gedeeltelijk uitzicht op Havens Neck Island op de heldere dagen.
You will also see a partial view of Havens Neck Island on clear days.

Er waren wel heldere dagen, maar het nieuws was somber.
Although there were occasional clear days, the news was somber and threatening.

Op heldere dagen zie je er ook de spectaculaire zweefvliegtuigen.
On sunny days you see the spectacular take-off and landings of gliders.

En hij had nooit eerder heldere dagen in het verleden?
And he's never had lucid days in the past?

Op heldere dagen kunt u zelfs tot aan de‘Costa Azzurra' kijken.
On clear days you can even see as far as the"Costa Azzurra".