HENRY MOORE - vertaling in Engels

• henry moore

Voorbeelden van het gebruik van Henry moore in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Henry Moore pakt het in zijn zeldzaam geëxposeerde Shelter Drawings heel anders aan.
Henry Moore adopts a very different approach in his rarely exhibited‘Shelter Drawings'.

Is dit een Henry Moore? Dinsdagavond werd een wet gestemd om meer macht.
Tuesday night, the government passed a bill Is this a Henry Moore? through Parliament, giving it new powers.

Waar zijn de sensuele lijnen van Henry Moore… of de grillige vormen van Calder?
Whatever happened to the sensual lines of Henry Moore or the clean whimsy of a CaIder?

Deze zijn onder andere gemaakt door kunstenaars als Henry Moore, Andrew Drummond
These are by artists such as Henry Moore, Andrew Drummond

Henry Moore stierf op 31 augustus 1986 op 88-jarige leeftijd in zijn huis in Much Hadam.
Henry Moore died on 31 August 1986, at the age of 88, in his home in Much Hadham, Hertfordshire where his body is interred in Perry Green churchyard.

Ossip Zadkine, Henry Moore en Alberto Giacometti.
Ossip Zadkine, Henry Moore and Alberto Giacometti.

kijken naar een beeldhouwwerk van Henry Moore maar dan een klein beetje onscherp, snap je?
watching a Henry Moore sculpture but a little bit out of focus, you know?

In Londen ontmoette Nicholson de beeldhouwers Barbara Hepworth(met wie hij van 1938 tot 1951 getrouwd is geweest) en Henry Moore.
In London, Nicholson met the sculptors Barbara Hepworth(to whom he was married from 1938 to 1951) and Henry Moore.

Desondanks leefde hij zuinig en doneerde hij via de Henry Moore Foundation veel geld aan scholing
Yet he lived frugally and most of the money he earned went towards endowing the Henry Moore Foundation, which continues to support education

Met hulp van zijn dochter Mary stichtte hij in 1972 de"Henry Moore Trust" om zijn bezit van successierechten te vrijwaren.
With the help of his daughter Mary, he set up the Henry Moore Trust in 1972, with a view to protecting his estate from death duties.

Desondanks leefde hij zuinig en doneerde hij via de Henry Moore Foundation veel geld aan scholing
Despite this, he lived frugally; most of the money he earned went towards endowing the Henry Moore Foundation, which continues to support education

De(kleine) beeldencollectie in de omgeving van het huis omvat werken van Barbara Hepworth, Henry Moore, Reg Butler en Eugène Dodeigne.
There are sculptures by Barbara Hepworth, Henry Moore and Eugène Dodeigne in the gardens near the house.

In Londen ontmoet hij onder anderen Henry Moore, Anthony Hill,
There he met, amongst others, Henry Moore, Anthony Hill,

Het archief van Betty Rea bevindt zich bij het Henry Moore Institute in Leeds, dat in 2003 een publicatie uitgaf over haar beeldhouwwerk.
Betty Rea's sculpture has been the subject of research published by the Henry Moore Institute, Leeds in 2003.

De tot organen gereduceerde lichamen kunnen vervolgens overgaan tot copulatie zoals bij Henry Moore.
After the reduction to organs, the bodies sometimes proceed to copulation like with Henry Moore.

De Art Gallery of Ontario bezit de grootste publieke collectie van werken van Henry Moore in de wereld.
The Art Gallery of Ontario 's Henry Moore collection is the largest public collection of his works in the world.

van Engelands belangrijkste beeldhouwers, Barbara Hepworth en Henry Moore; ontdek hun kunst in Yorkshire.
Barbara Hepworth and Henry Moore, the northern county of Yorkshire has a unique arts heritage to explore.

Wij liepen naar binnen waar Henry Moore naar de bewuste vaas wees:"die hebben wij gekregen van Henraux.
We went inside and Henry Moore pointed to the vase, I had noticed when I came, and said"We got that from Henraux.

De beroemde beeldhouwer Henry Moore noemde deze plek tijdens zijn bezoek een van de mooiste exposities van Moeder Natuur.
A famous sculptor, Henry Moore, stated during his visit that Postojna cave was simply the greatest of mother nature's many exhibitions.

Op zaterdag stelt het Rijksmuseum speciaal voor het Museumpleinweekend de hele dag tot middernacht zijn tuinen open met een tentoonstelling van Henry Moore.
On Saturday 22 June, the Rijksmuseum will be opening its gardens to the public all day until midnight, especially for Museumplein Weekend, with a Henry Moore exhibition.