HERSTELDEN - vertaling in Engels

recovered
herstellen
terugkrijgen
terughalen
terug
genezen
recupereren
bijkomen
terugvorderen
terug te vorderen
terugvinden
restored
herstellen
terugzetten
het herstel
weer
restaureren
terug
teruggeven
terugbrengen
terughalen
wedergeven
fixed
repareren
oplossen
maken
herstellen
oplossing
bevestig
op te lossen
verhelpen
vast
regelen
repaired
reparatie
repareren
herstellen
herstelling
het herstel
re-established
herstellen
opnieuw
weer
rebuilt
herbouwen
opnieuw opbouwen
wederopbouw
weer op te bouwen
heropbouwen
weer opbouwen
herstellen
opnieuw bouwen
verbouwing
reconstrueren
recover
herstellen
terugkrijgen
terughalen
terug
genezen
recupereren
bijkomen
terugvorderen
terug te vorderen
terugvinden

Voorbeelden van het gebruik van Herstelden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Zijn overige kinderen herstelden.
The barn was restored.
Na het filmen van de slag herstelden ze de brug.
After they shot the battle, they rebuilt the bridge.
Alle patiënten herstelden zonder complicaties.
All patients recovered without complications.
Sallum, de zoon van Hallches, en zijn dochters herstelden een volgend gedeelte.
Shallum son of Hallohesh and his daughters repaired the next section.
Ik denk dat we het internet herstelden.
I think we fixed the Internet.
Joe en ik herstelden jullie banen.
Joe and me restored your lanes.
Alle patiënten herstelden zonder verdere gevolgen.
All patients recovered without sequelae.
Na de confrontatie en zijn dood herstelden de Goden zelf het evenwicht.
After the confrontation and his dead the Gods restored the balance themselves.
De dames herstelden zich het eerst.
The ladies recovered themselves first.
Ze herstelden amper.
They barely recovered.
Meestal herstelden ze. Hoofdpijn, koorts.
Headaches, fevers. Usually they recovered.
Beide personen herstelden van deze bijwerkingen.
Both individuals recovered from these adverse events.
Beide patiënten herstelden van deze bijwerkingen.
Both patients recovered from these adverse reactions.
Er traden geen fataliteiten op en patiënten herstelden.
No fatalities occurred, and the patients recovered.
De patiënten herstelden spontaan.
The patients recovered spontaneously.
Deze plaatsen zijn ook gebleekt, maar zij herstelden sneller.
These places bleached too, but they recovered faster.
Van de 450 patienten herstelden.
Of the 450 patients recovered.
De bevindingen in de pancreas herstelden gedeeltelijk tijdens vergelijkbare herstelperiodes.
Pancreatic findings partially recovered during comparable reversal periods.
Alle patiënten herstelden zonder blijvende gevolgen.
All patients recovered without sequelae.
Neutrofiele dieptepunten ontstonden mediaan na 15 dagen en herstelden binnen een week.
Neutrophil nadirs occurred at a median of 15 days and recovered within a week.
Uitslagen: 181, Tijd: 0.0554

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels