HET CORRECT GEBRUIK - vertaling in Engels

• correct use
• proper use
• the correct usage
• proper usage

Voorbeelden van het gebruik van Het correct gebruik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Uw aandacht is de technische handleiding voor reparatie en onderhoud en het correct gebruik van de auto van Hyundai Starex/ H-1.
Your attention is technical manual for repair and maintenance, and correct use of the car Hyundai Starex/ H-1.

promotie en het correct gebruik van onze producten.
promotion and proper use of our products in the market.

waardoor de bescherming en het correct gebruik van de overheidskas in gevaar zijn gebracht.
detected and/or reported belatedly, jeopardising the protection and proper usage of the public purse.

waardoor de bescherming en het correct gebruik van het geld van de belastingbetalers in gevaar zijn gebracht.
detected and/or reported belatedly, jeopardising the protection and proper usage of taxpayers' money.

Het correct gebruik van gewasbescherming is met de huidige wet- en regelgeving een complexe taak.
The correct use of crop protection is a complex task with current legislation and regulations.

Het correct gebruik, de opslag, de verwijdering
The proper use, storage, evacuation

Voorts wijst hij erop dat geluidshinder behalve door geluidsarmere machines ook door het correct gebruik van zulke machines kan worden bestreden.
He added that noise could be combated by the correct use of machines, as well as by means of lower-noise machinery.

de producenten van bouwmaterialen kunnen bij de dienst terecht voor advies omtrent het correct gebruik van bouwmaterialen.
can obtain advice and information from this service about the correct use of construction materials.

De klant is verantwoordelijk voor het correct gebruik en het onderhoud van het materiaal
The consumer is responsible for the correct usage and the maintenance of the material

Dit is een artikel serie over de richtlijnen voor het correct gebruik van de grafische elementen van de Joomla's identiteit, om hoge kwaliteit,
This is a multiple article series on the basic guidelines for the correct usage of the graphic elements of Joomla's identity,

zijn om politie en douane visueel de goede werking en het correct gebruik te kunnen laten controleren.
police and customs officers can see that it is working and being used correctly.

Het uitwisselen en delen van kennis speelt daarbij een belangrijke rol. Onze Translation Engineers helpen vertalers graag bij het correct gebruik van vertaalgeheugens en het verwerken van complexe bestandsformaten.
A team of experienced translation engineers is always on hand to help our translators with the correct use of translation memory systems and the processing of complex file formats.

Op die manier willen we niet-geautoriseerde toegang vermijden, juistheid van data garanderen en het correct gebruik van informatie veiligstellen.
maintain data accuracy and ensure the correct use of information, we have put in place appropriate physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online.

De Hoge Gezondheidsraad licht het correct gebruik van de voorgestelde alternatieven toe in advies nummer 9260.
The Superior Health Council(SHC) details the correct use of the proposed alternatives in advice number 9260.

Het correcte gebruik van het projectiescherm zal betere resultaten verzekeren.
Correct use of the projection screen will ensure better results.

Het correcte gebruik van de doseerpomp.
Correct use of the dosing pump.

Het correcte gebruik van vertrouwelijke informatie, inclusief gedeponeerde
The appropriate use of confidential information including proprietary information

Condooms kunnen lastig lijken, maar het correcte gebruik is gemakkelijk te leren.
Condoms may seem tricky, but correct usage is easy to learn.

Koken is het correcte gebruik van hitte.
Cooking is just the correct application of heat.

Ze maken ook regels over het correcte gebruik.
They also legislate on correct usage.