THE PROPER USE - vertaling in Nederlands

• het juiste gebruik
• het correcte gebruik
• het goed gebruik
• het behoorlijk gebruik
• de juiste inzet
• een adequaat gebruik

Voorbeelden van het gebruik van The proper use in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Provides guidelines for the proper use of the system self-diagnostics,
Biedt richtlijnen voor het juiste gebruik van het systeem zelf-diagnostiek,

Advertisements must not be vulgar, or in bad taste and must respect the proper use of the French language Article 34.
Reclame moet vrij van vulgariteit zijn, mag niet van slechte smaak getuigen en moet het correcte gebruik van de Franse taal respecteren artikeL 3, nr. 4.

the good absorption and the proper use of calcium and fosfor.
de goede opname en het goed gebruik van calcium en fosfor.

Employees are responsible for the proper use, the protection and preserving of the financial resources of the company.
Medewerkers zijn verantwoordelijk voor het juiste gebruik, de bescherming en het behouden van de financiële middelen van de onderneming.

technical chart for the proper use of the product.
technische grafiek voor het juiste gebruik van het product.

The test is conducted by the experts along with the proper use of advanced tools.
De test wordt uitgevoerd door de deskundigen samen met het juiste gebruik van geavanceerde hulpmiddelen.

it all depends on the desired effect and on the proper use.
het hangt allemaal af van het gewenste effect en op het juiste gebruik.

This Act regulates the proper use of pesticides such as are employed in agriculture and horticulture. NUISANCES ACT, 1952.
Deze wet regelt het goede gebruik van bestrijdingsmiddelen zoals die in de land- en tuinbouw worden gehanteerd. HINDERWET 1952.

The proper use, storage, evacuation
Het correct gebruik, de opslag, de verwijdering

And it offers some tips to help the proper use of medicines in children.
En geeft een aantal tips voor een goed gebruik van geneesmiddelen bij kinderen.

We wish to emphasise what is called the proper use of symbols, as is done in all organisations.
Ons doel is de nadruk te leggen op wat een reglementair gebruik van de symbolen wordt genoemd. Dit gebeurt in alle organisaties.

Where needed, the proper use of infant formulae, whether manufactured industrially or home-prepared.
Waar nodig, aanwijzingen voor het juiste gebruik van industrieel of zelf bereide zuigelingenvoeding.

Duality is something that will help to promote the proper use of medicines for species that are not found across the European Union.
Dualiteit is iets dat mede zal bijdragen tot de juiste toepassing van medicijnen voor soorten die niet overal in de Unie voorkomen.

FFI is stimulating the proper use of manure by developing a Waste Management Strategy, of which pilot projects in the regions are a part.
FFI stimuleert correct gebruik van mest door een afvalbeheerstrategie te ontwikkelen waar proefprojecten in de regio's deel van uitmaken.

Preventive measures and the proper use of innovative tools can reduce exposure to this carcinogenic material and keep it within the limits.
Preventieve maatregelen en een juist gebruik van innovatieve gereedschappen kunnen blootstelling aan deze kankerverwekkende stof reduceren tot onder de grenswaarde.

The AFM will continue to monitor the proper use of this mandatory warning sentence
De AFM zal blijven toezien op het juiste gebruik van deze verplichte waarschuwingszin

Practical training relates to the proper use of our machines and tools in the production process.
De praktische trainingen hebben betrekking op de het juiste gebruik van onze machines en gereedschappen bij het productieproces.

The yacht pros demonstrate the proper use of safety vests
Het jacht profs te tonen voor het juiste gebruik van de veiligheid vesten

Trisport Pharma” strives towards helping sportspeople deliver a higher level of performance, through the proper use of innovative supplements which contain no unauthorized substances.
TRISPORT Pharma” streeft ernaar om sporters via een correct gebruik van innovatieve supplementen, dopingvrij, op een hoger niveau te laten presteren.

Understanding and respecting the proper use of force lies at the core of everything we do here.
Het begrijpen en respecteren van het juiste gebruik van geweld… ligt aan de basis van alles wat wij hier doen.