THE PROPER OPERATION - vertaling in Nederlands

• goed functioneren
• de goede werking
• de juiste werking
• de juiste bediening
• het juiste gebruik
• de correcte toepassing
• de behoorlijke werking

Voorbeelden van het gebruik van The proper operation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This equipment may also interfere with the proper operation of the coil.
Dit soort apparatuur kan ook interfereren met de correcte werking van de spoel.

These sections provide important information concerning the proper operation of the unit.
Deze pagina's bevatten belangrijke informatie omtrent de correcte bediening van het toestel.

An automatic monitoring system monitors the proper operation of the components of the infrared barrier
Een automatisch bewakingssysteem controleert de goede werking van de onderdelen van de infraroodbarrière

The cereals contain all the necessary elements for the proper operation of our body;
De granen bevatten alle noodzakelijke elementen voor de goede werking van ons lichaam;

It is an issue of great importance to the proper operation of the internal market.
een kwestie die van groot belang is voor het goed functioneren van de interne markt.

The packing case assembly is critical to the proper operation of the piston rod packing
De kist samenstel is kritisch voor de juiste werking van de zuigerstang verpakking

Selecting the right material is crucial for the proper operation of the flat gasket.
Het selecteren van het juiste materiaal is cruciaal voor de goede werking van de pakking.

that the participation of Romania is essential for the proper operation of the corridor between Greece and other Member States.
de participatie van Roemenië essentieel is voor het goed functioneren van de corridor Griekenland-overige lidstaten.

If the user wants to be trained in the proper operation of the pumps/system.
Wanneer de gebruiker getraind wil worden in de juiste bediening van de pompen/ het systeem.

These specific Cookies are related to activities that are strictly necessary for the proper operation of the Website and ensure the fruition/use of its services.
Deze specifieke cookies houden verband met activiteiten die absoluut noodzakelijk zijn voor de juiste werking van de Website en die ervoor zorgen dat de diensten ervan optimaal gebruikt kunnen worden.

Ministers stressed the importance of the rapid finalization of Eurodac for the proper operation of the Dublin Convention.
De ministers benadrukten het belang van de spoedige voltooiing van de Eurodac-overeenkomst voor de goede werking van de Overeenkomst van Dublin.

I can only stress that in my view the free movement of workers is essential for the proper operation of the Treaty of Rome.
Ik kan alleen maar benadrukken dat het vrije verkeer van werknemers in mijn ogen van essentieel belang is voor een goed functioneren van het Verdrag van Rome.

The Commission monitors the proper operation of this Directive so as to ensure that Member States comply fully with the rules;";
De Commissie de correcte toepassing van deze richtlijn controleert teneinde te waarborgen dat de lidstaten de regeling volledig naleven,";

You will not impair the proper operation of the Services or any network which is used to support
De juiste werking van de diensten of van een netwerk dat gebruikt wordt om de diensten te ondersteunen of toegankelijk te maken,

St Valentine's supper- The Chemin Neuf Community We use cookies for the proper operation of our website.
Gemeenschap Chemin Neuf Wij gebruiken cookies voor de goede werking van onze website.

If the user wants to be trained in the proper operation of the pumps/system.
Wanneer de gebruiker getraind wil worden in de juiste bediening van de pomp.

This Annex establishes the procedures for the proper operation of the vehicle type-approval in accordance with Articles 24,
Deze bijlage bevat de te volgen procedures voor de behoorlijke werking van de typegoedkeuring van voertuigen overeenkomstig de artikelen 24,

To protect us from attacks and to ensure the proper operation of our website.
(b) ons beschermen tegen aanvallen en de juiste werking van onze website waarborgen.

Vitamin Animal Weight Gain Medicine are essential for the proper operation of numerous physiological functions.
Vitamine Dierlijk Gewichtstoename Geneeskunde is essentieel voor de goede werking van talrijke fysiologische functies.

How do you think that detention conditions may have an effect on the proper operation of the EAW?
Hoe kunnen naar uw mening detentieomstandigheden van invloed zijn op de juiste werking van het EAB?