THE PROPER MANAGEMENT - vertaling in Nederlands

• een goed beheer
• een deugdelijk beheer
• een correct beheer
• het juiste beheer
• een adequaat beheer
• het behoorlijke beheer

Voorbeelden van het gebruik van The proper management in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

competent within the company structure to carry out the activities required for the proper management of the relationship with the customer for the purposes indicated.
door de verantwoordelijke en bevoegde binnen de structuur van de onderneming om de vereiste voor een goed beheer van de relatie met de klant voor de aangegeven doeleinden activiteiten uit te voeren.

human resources as well as sufficient own funds for the proper management of qualifying venture capital funds.
personele middelen en eigen vermogen wordt voorzien om een deugdelijk beheer van in aanmerking komende durfkapitaalfondsen te waarborgen.

systems are not only good for the proper management of official development aid(ODA),
systemen zijn niet alleen goed voor een correct beheer van de officiële ontwikkelingshulp(ODA),

but also for the proper management of the source when it becomes disused.
maar ook voor het juiste beheer daarvan wanneer deze wordt afgedankt.

access to them by the public and the proper management of health facilities supported by MdM-B.
de toegang tot hen door het publiek en een goed beheer van de gezondheid faciliteiten ondersteund door Dokters van de Wereld-B.

technical resources as well as sufficient own funds as are necessary for the proper management of qualifying venture capital funds.
technische middelen moet beschikken en tevens voldoende eigen vermogen moet bezitten voor een adequaat beheer van in aanmerking komende durfkapitaalfondsen.

adds energy and improves the proper management of glucose in the blood.
energie toevoegt en het juiste beheer van glucose in het bloed verbetert.

the employing of tools adapted to specific situations and the proper management of resources and activities, usually lead to good results”.
het hanteren van aangepaste middelen en tools en het juiste beheer van de activiteiten en middelen leiden gewoonlijk naar goede resultaten.

technical resources as are necessary for the proper management of EuSEFs.
technische middelen aan te wenden die noodzakelijk zijn voor het behoorlijke beheer van ESO's.

human resources as well as sufficient own funds for the proper management of EuSEFs.
menselijke middelen alsook voldoende eigen vermogen aan te houden voor het behoorlijke beheer van ESO's.

To ensure the proper management of this quota, deadlines should be laid down for the lodging of licence applications
Met het oog op een goed beheer van dit contingent moet worden bepaald welke termijnen gelden voor de indiening van de certificaataanvragen

To ensure the proper management of these quotas, deadlines for the lodging of licence applications should be laid down
Met het oog op een goed beheer van deze contingenten moet worden bepaald welke termijnen gelden voor de indiening van de certificaataanvragen

which shall be solely responsible for the proper management and control of the national programme
een overheidsorgaan van de lidstaat dat als enige verantwoordelijk is voor het goed beheer van en het toezicht op het nationale programma

With a view to ensuring the proper management of the appropriations entered in the budget of the Union for the EAGF
Om een goed beheer te waarborgen van de kredieten die voor het ELGF en het ELFPO op de begroting van de Unie worden uitgetrokken,

The Committee asks the Commission to make sure that the proper management of the web platforms is monitored on the basis of objective, predefined consumer-friendly criteria
Het EESC dringt erop aan dat de Commissie toeziet op het correcte beheer van de webplatforms aan de hand van objectieve, van te voren vastgestelde criteria die bovendien consumentvriendelijk zijn,

HAVING A MUTUAL INTEREST in the proper management, long-term conservation
BELANGHEBBEND bij het goede beheer, de instandhouding op lange termijn

In order to ensure the proper management of payment entitlements, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty should be
Met het oog op een goed beheer van de betalingsrechten moet de Commissie de bevoegdheid krijgen om overeenkomstig artikel 290 van het Verdrag handelingen aan te nemen inzake de aangifte

The proper management of reservoirs has been replaced by cost-cutting negligence by United Utilities,
Het correcte beheer van waterreservoirs heeft plaatsgemaakt voor kostenbesparende onachtzaamheid van de kant van United Utilities,

the measures put in place to ensure the proper management of your organic production methods by completing the Organic System Plan document.
de maatregelen die genomen zijn te beschrijven om een goed beheer van de biologische productie na te leven door het invullen van het Organic System Plan document.

The proper management of migration flows also requires work to be taken forward on the further strengthening of the integrated management of the external borders including addressing particular pressures faced by Member States, while fully respecting all international obligations.
Voor een deugdelijk beheer van migratiestromen is ook nodig dat het integraal beheer van de buitengrenzen verder wordt geïntensiveerd, onder meer door bepaalde probleemsituaties waar de lidstaten mee geconfronteerd worden aan te pakken, met volledige inachtneming van de internationale verplichtingen.