HET DONDERDAG - vertaling in Engels

• thursday

Voorbeelden van het gebruik van Het donderdag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb het donderdag nodig.
I'm gonna need it Thursday.

Is het donderdag?
Is it Thursday?

Vandaag is het donderdag… Shit, nee.
Oh shit, no, um, it's Thursday.

We regelen het donderdag.-Goed.
We will handle it on Thursday. All right.

Kan het donderdag over een maand?
How's about a month from Thursday?

Was het donderdag of vrijdag toen we moesten voetballen in El Pinar?
Was it a Thursday ora Friday when we played football at El Pinar?

kan het donderdag of maandag ook.
we can reschedule for Thursday or even Monday.

Wat voor dag is het donderdag?
What day is it on Thursday?

We kijken hoe het donderdag gaat.
I think we should see how it goes on Thursday.

Die kreeg Vince van mij omdat het donderdag was!
I used to give Vince floor seats because it was a Thursday!

Donderdag. Is het donderdag?
Thursday. is it Thursday?

Ze zei dat het donderdag was.
She said it was Thursday.

Over drie dagen is het donderdag.
Three days from now is a Thursday.

Mijn telefoon herinnerde mij eraan dat… het donderdag Angelo's geboortedag is.
My phone just reminded me that… It's Angelo's birthday on Thursday.

Vrijdag? Kan het donderdag?
And Friday? What about Thursday?

Wilt u volgende week beginnen? Morgen is het donderdag.
Tomorrow is Thursday, you wanna start next week?

Ik zeg het donderdag.
I will tell you on Thursday.

Dan heb je het donderdag.
You will have it by Thursday.

En vergeet niet dat het donderdag gehaktballendag is.
And don't forget, uh, Thursday's meatball day.

Omdat het donderdag is, omdat het te warm is, omdat je ze raar aankijkt.
Cause it's tuesday,' cause it's too hot,'cause you look at them funny.