HET DUMPEN - vertaling in Engels

• dump
• dumping
• ditching
• dumped
• get rid of it
• disposing

Voorbeelden van het gebruik van Het dumpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op de Europese zeeën is het dumpen van dit afval verboden.
In European seas dumping of such wastes is banned completely.

De exacte tijd en locatie van het dumpen is opgenomen door die camera.
The exact time and location of the dumping has been recorded on that camera.

Waarom gingen ze van het dumpen van de slachtoffers naar tentoonstellen?
Why did they go from dumping their victims to displaying them?

Een bananenindustrie die 100% vrij is van het dumpen en verbranden van plastic.
A banana Industry that is 100% free from plastic burning and dumping.

Omdat jij een lijk in het meer dumpen niet vertrouwde.
Because you didn't trust dumping a body in the lake.

Lijkt alsof iemand een lichaam aan het dumpen was.
Looks like somebody was dumping a body.

Ik heb geen standaard speech voor het dumpen van vrouwen.
I do not have a standard prearranged speech for dumping women.

Het lijkt erop dat de stroomcentrale iets slechts aan aan het dumpen is geweest hier beneden.
Looks like the power plant's been dumping something fierce down here.

Ze zei dat het een kado was voor het dumpen van Lizzie op haar verjaardag.
Said it was gift for dumping Lizzie on her birthday.

De weging en het dumpen van het lichaam Zou een forensisch tegenmaatregel zijn?
The weighting and the dumping of the body could be a forensic countermeasure?

Het dumpen van walvisvlees is vastgelegd.
The dumping of whale meat has been documented.

Green action doet verslag van het dumpen van plastic afval in Pakistan.
Green action reports on the dumping of plastic waste in Pakistan.

Naast het dumpen van het lichaam, gooide je ook je tablet weg.
But in addition to dumping the body, you also disposed of your tablet.

Of het dumpen van droge poeders.
Or the dumping of dried powder materials.

Bijna net zo makkelijk als het dumpen van je vrouw en kind.
Almost as easy as discarding your wife and child.

Misschien moest ze het dumpen om ontdekking te voorkomen.
Well, maybe she had to dump it to avoid being made.

Het dumpen. Als het aandeel veel meer waard is.
The dump. When the stock is worth many times.

Je moet het dumpen of zoiets.
Something like that! We have to somehow dump it.

Wat met het dumpen van atoom afval in onze oceanen?
What about the dumping in our oceans of our atomic wastes?

We gaan het dumpen in de oceanen.
We're going to dump it into the oceans.