HET GEGOTEN - vertaling in Engels

• molded
• die cast
• the die-cast
• poured
• moulded

Voorbeelden van het gebruik van Het gegoten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onze fabriek is gespecialiseerd in het gegoten fabriek kopen die cast proces,
Our factory has specilized in die cast factory buy die cast process,

Het gegoten bedrag is gelijk aan het vloeistofniveau van de elektrolyt in de fles elektrolytische cel.
The poured amount is equal to the electrolyte liquid level in the electrolytic cell bottle.

Onze fabriek is gespecialiseerd in het gegoten aluminium behuizing kopen.
Our factory has specilized in die cast aluminum enclosure buy.

Verzamel het gegoten kokende water(vijfhonderd milliliter)
Collect the poured boiling water(five hundred milliliters)

Onze fabriek is gespecialiseerd in het gegoten model auto's te kopen die cast model.
Our factory has specilized in die cast model cars buy die cast model.

Het gegoten knikscharnier omvat kegelrollagers en geharde slijtagecompenserende pennen voor de centrale koppeling. Lader.
The cast knuckle articulation includes tapered roller bearings and hardened expander center joint pins. Loader.

Het gegoten brons accentueert de textuur van de runenstenen
The cast bronze emphasize the texture of runic stones

Het gegoten aluminium aanduidingssysteem heeft ook vier cijfers
The cast alloy designation system also has four digits

volledige stolling van het gegoten in de samenstelling van het vloeroppervlak scheur zashlifovyvayut.
complete solidification of the cast in the composition of the floor surface crack zashlifovyvayut.

Het gegoten aluminium maaidek van de pro53 is bijzonder bestand tegen schokken
Cutting deck The pro53 cast aluminium mowing deck is rustproof

Vergeleken met andere casting processen, is het Gegoten oppervlak is gladde,
Compared to other casting processes, its cast surface is smooth,

Het gestructureerde oppervlak van de paddle helpt de grip gedurende de hele slag te behouden en het gegoten polypropyleen materiaal levert de perfecte hoeveelheid flex terwijl de uitstekende duurzaamheid behouden blijft- perfect voor dagelijks gebruik.
The textured surface of the paddle helps maintain grip through the entire stroke, and the molded polypropylene material supplies the perfect amount of flex while maintaining excellent durability- perfect for everyday use.

Voorgevormde molex-connector met ferrietkern De gevormde molex connector 2.54pitch per haaks type voor conversie. Ook samen gegoten met ferrietkern voor het vermijden van interferentie. Het gegoten ontwerp zoals hieronder ingenieurstekening. Om….
Molded molex connector with ferrite core The molded molex 2 54pitch connector by right angle type for conversion Also molded together with ferrite core for Interference avoidance The molded design as below engineer drawing To avoid molding filling….

D-sub-datakabel De D-sub-connector gemaakt door twee typen, het assemblerende type en het gegoten type. Voor het assembleren van het type hebben we PCBA erin geplaatst. Voor het gegoten type moet de hele connector worden bedekt met koperfolie na het….
D sub data cable The D sub connector made by two types assembling type and molded type For assembling type we placed PCBA inside For molded type all the complete connector should be covered by copper foil after inner molding then solder the drain….

Bij de oude types benzinepomp is de toevoer van benzine aangegeven met een pijl op het gegoten huis; bij de nieuwe types benzinepomp(staal) zit de benzinetoevoer aan de bovenzijde.
For old model fuel pump is the supply-direction of fuel indicated by an arrow on the cast house(see left sidebar). The new types of fuel pumps(steel) have the fuel supply to the carburettor at the top.

wordt het vormzand afgeslagen, het gegoten werkstuk wordt vrijgelegd
the foundry sand is knocked out, the casted workpiece is exposed

Toen werd het gegoten in een enorme vorm.
Then it was poured into a gigantic clay mould.

Ik hield het gegoten stuk.
I kept the casting.

Als het duimmonster wijst naar een opgedroogde grond, wordt het gegoten.
If the thumb sample points to a dried-on soil, it is cast.

Wanneer de inhoud van de pan weer kookt, wordt het gegoten.
When the contents of the saucepan boil again, it is poured.