HET GESCHIKTE - vertaling in Engels

• appropriate
• suitable
• convenient
• suited
• opportune

Voorbeelden van het gebruik van Het geschikte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit toegangsdocument wordt gecontroleerd en/of geannuleerd door het geschikte personeel.
This entry document will be checked and/or invalidated by the appropriate staff.

Klik op"Profiel" om het geschikte uitvoerformaat voor uzelf te kiezen.
Click"Profile" to choose the suitable output format for yourself.

Raadpleeg de bepalende methode te gebruiken voor de selectie van het geschikte substituutoplosmiddel.
Refer to the determinative method to be used for selection of the appropriate exchange solvent.

De sensoren kunnen direct aan het geschikte aanwijs- en regelinstrument worden aangesloten.
The sensors can be connected directly to a suitable display and control device.

Er kunnen inspraakrondes worden georganiseerd op het geschikte niveau.
Consultations could be organised at the appropriate level.

Vind het meest geschikte model voor uw voertuig.
Find the most suitable model for your vehicle.

Alles zal je worden onthuld op het geschikte moment.
Everything will be revealed to you at the appropriate time.

Download het geschikte programma en installeer het op uw computer volgens de instructies.
Download the suitable program and install it on your computer as instructed.

Het geschikte gereedschap, plus een dunne draad zoals een pianodraad;
The suitable tool, plus a thin wire such as a piano wire;

Het geschikte ontwerp voor het verwarmen van verwijdering.
The suitable design for heating elimination.

Het is het meest geschikte en levenslange….
It is the most suitable and lifelong….

Het geschikte systeem voor uw toepassing.
The suitable system for your application.

Evalueer uw toepassing, adviseer het meest geschikte punt;
Evaluate your application, recommend the most suitable item;

De haardkachel assistent kan u helpen bij het vinden van het geschikte model.
Let the fireplace assistant help you in finding a suitable model.

Bovenal raad ik aan om het geschikte deksel te kopen.
Above all I recommend to buy the suitable lid.

De interactieve selectietool brengt u stap voor stap naar het geschikte product.
The interactive selection assistant guides you to the suitable product, step-by-step.

Wij helpen u bij het vinden van het geschikte object.
We help you to find a suitable property.

De verordening werd beschouwd als het meest geschikte instrument om deze doelstelling te bereiken.
A regulation is the instrument which was considered most appropriate for achieving this objective.

Ik stel voor dat ik het meest geschikte slachtoffer ben.
I submit, Captain, that I am the more qualified subject.

Kies het meest geschikte prikbord of groep voor je bericht en plaats het een maal.
Please choose the most appropriate board or group for your post and post it once.