QUALIFIED - vertaling in Nederlands

• gekwalificeerde
• geschikt
• gediplomeerde
• bevoegd
• qualified
• bekwaam
• geschoolde
• aangemerkt
• geschoold
• opgeleide
• in aanmerking

Voorbeelden van het gebruik van Qualified in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not qualified to… to answer that.
Ik ben niet bekwaam om daar op te antwoorden.

These cases were qualified as Sick-Building-Syndrome(SBS) or Building- Related-Illness BRI.
Deze gevallen zijn aangemerkt als een Sick-Building-Syndrome(SBS) of een uilding-Related-Illness BRI.

For a less qualified middle-aged white man.
Voor een minder gekwalificeerde blanke man van middelbare leeftijd.

Tell me what makes you qualified for this job.
Vertel me wat je geschikt maakt voor deze baan.

They are operated by qualified and experienced operators.
De bediening is in handen van geschoolde en ervaren operators.

Qualifications: Our employees are qualified professionals.
Kwalificaties: OOnze medewerkers zijn gediplomeerde professionals.

Other qualified personnel may be involved in this teaching process.
Ander geschoold personeel kan eveneens in het onderwijsproces worden ingeschakeld.

Mr. Welsh isn't qualified to answer that question.
Meneer Welsh is niet bevoegd deze vraag te beantwoorden.

He's not qualified to make that call.
Hij is niet bekwaam om dat telefoontje te maken.

Qualified and friendly staff. The space.
Qualified en vriendelijk personeel. De ruimte.

Qualified QC and QA team for quality assurance.
Gekwalificeerde QC en QA team voor kwaliteitsborging.

An economic advantage that might be qualified as its proceeds; or.
Een economisch voordeel dat zou kunnen worden aangemerkt als de opbrengst daarvan; of.

You will be treated by qualified and experienced dentist.
U wordt behandeld door gediplomeerde en ervaren tandarts.

An important factor in a competitive knowledge economy is an educated and well qualified workforce.
In een concurrerende kenniseconomie vormen goed opgeleide en geschoolde arbeidskrachten een belangrijke factor.

I'm not asking if you're qualified.
Ik vraag niet of je geschikt bent.

All our project managers are qualified translators with many years of professional experience.
Onze projectmanagers zijn opgeleide vertalers met jarenlange beroepservaring.

I'm qualified to work here.
Ik ben bevoegd om hier te werken.

Ms. Keating is not qualified to make a medical diagnosis.
Miss Keating is niet bekwaam om een medische diagnose te stellen.

Other qualified personnel may also take part in the teaching process.
Ander geschoold personeel kan eveneens in het onderwijsproces worden ingeschakeld.

Qualified Advice Partners assists you to securise your vital information.
Qualified Advice Partners helpt u om uw vitale gegevens te beveiligen.