HET KNIJPEN - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Het knijpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Het knijpen stopt bij de drempel.

Grabbing stops at the threshold.

U kunt het knijpen op welke manier u uw druk wilt vrijmaken.

You can pinch it in any way you want to release your pressure.

Jullie gaan ervoor boeten nu. Hier komt het knijpen!

You don't pay to press, here coming pitching!

De kamer is getrokken uit de oude zaal van het knijpen.

The room is drawn from the ancient room of the spremitura.

In de zomer komt de formatie neer op het knijpen van de stiefzonen.

In the summer, the formation comes down to pinching the stepsons.

U kunt het knijpen op elke manier waarop u uw druk wilt laten ontsnappen.

You can pinch it in any way you want to release your pressure.

De DFAM biedt een scala aan besturingselementen voor het maken en het knijpen van geluiden.

The DFAM offers a range of controls for creating and tweaking sounds.

Ik ben niet aan het knijpen of porren.

I am not punching, or fingering.

Bedankt voor het knijpen me in, en, eh, nou ja,

Thanks for squeezing me in, and, um, well,

Het knijpen wordt slechts eenmaal uitgevoerd,

Pinching is performed only once,

Er zit heel wat'squish' bij het knijpen van dit speeltje en dat maakt het erg comfortabel tijdens gebruik.

There's a good deal of'squish' when squeezing this toy and that makes it very comfortable in use.

Deze schakelaar gaat heel licht, zoals het knijpen in de wang van een baby.

This switch has such a light touch, like pinching a baby's cheek.

Na het knijpen blijft de cake over,

After squeezing the cake will remain,

Een ding om op te merken bij het dragen van een beker is echter dat het gedeeltelijk kan worden geduwd bij het knijpen op het toilet.

One thing to note when wearing a cup though is that it can get pushed partly out when squeezing on the loo.

Het mechanisme van toenemende druk bij het knijpen van de laterale slagaders is als volgt.

The mechanism of increasing pressure in the pinching of the lateral arteries is as follows.

de afvoer van vocht uit de tepels tijdens het knijpen.

the discharge of fluid from the nipples during squeezing.

Hij is altijd aan het knijpen dat geel springtouw Net of het een deel van hem is of zoiets.

He's always squeezing that yellow jump rope like it's a part of him or something.

Een hoofdpijn van het knijpen in de natuur, de huid van het gezicht wordt rood,

A headache of squeezing nature, the skin of the face turns red,

Schilfers te drukken is een proces waarbij olie wordt verkregen door het knijpen van het zaad, graan of fruit.

Expeller pressing is a process by which oils are obtained by squeezing the seed, grain or fruit.

Het knijpen is een zeer ontspannende

Squeezing it is a very relaxing