Voorbeelden van het gebruik van Het kuiken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik wil zien of vreemdgaan het kuiken!
I want to see if the chick's cheating!Als je fout antwoord, sterft het kuiken.
Maak met kleine stukjes papier de oogjes en pootjes van het kuiken.
Use small pieces of paper to create eyes and legs for the chick.En het is zijn beurt om voedsel te verzamelen voor het kuiken.
And to take his turn collecting food for the chick.Vanaf de eerste momenten moet het kuiken zijn kracht tonen.
From its first moments, the chick must show its strength.Jij hebt me gered, snikte het kuiken.
You saved me, cried the chick.In de ei-schaal bevindt zich het DNA van het kuiken.
Sinds de wapenstilstand, heeft het kuiken de coop gevlogen!
Since En het kuiken?
What about the chick?Het kuiken dat hieruit kwam was een van de laatste.
The chick that came out of this was one of Is het kuiken? Verrukkelijk?
Delicious, Beshraavi. What is it, squab?Is het kuiken? Verrukkelijk.
What is it, squab? Delicious, Beshraavi.Dat komt omdat ze een vreemdeling opvoedt… het kuiken van een koekoek.
That is because she is raising an alien… the chick of a cuckoo.Verrukkelijk. Is het kuiken?
Delicious, Beshraavi. What is it, squab?Het kuiken staat direct onder de hoogwurgende vogel,
Wanneer wij van de ontwikkeling van het kuiken in het ei spreken, dan stichten wij verwarring
ze weg is gaat het kuiken op zoek naar haar.
while she's gone, her chick hatches and decides to go out and look for his mother.Als jij je zorgen maakt, dat het kuiken je vermoordt, wil ik graag van bord wisselen.
If you're worried about the squab killing you, I will gladly trade plates.It must provide enough energy for the chick to grow quickly fight to 
