THE CHICK - vertaling in Nederlands

• meid
• griet
• het meisje
• de chick
• het grietje
• het kuiken
• wijf
• mokkel
• de vrouw
• t meisje

Voorbeelden van het gebruik van The chick in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Depends on the chick.
Hangt van het meisje af.

The chick from The Golden Girls.
Dat wijf van The Golden Girls.

Is it that the chick from the train?
Is dat die griet van de trein?

Except, this time, the chick ain't losing.
Verliest het grietje niet. Behalve deze keer.

Either she or the chick will starve.
Zij of het kuiken zal verhongeren.

The chick who thinks she's a myna bird?
Die meid die denkt dat ze een Myna vogel is?

You don't always get the chick you want.
Je krijgt niet altijd de vrouw die je wilt.

Ordinarily, I would be the chick kicking your amateur-hour ass.
Normaal gesproken zou ik de chick zijn die een amateur als jij in elkaar schopt.

The chick smokes.
Dat mokkel rookt.

And then the chick said he couldn't get it up.
Toen zei het meisje dat hij hem niet omhoog kreeg.

Who's the chick? Which one?
Wie is dat wijf? Welke van de twee?

Sorry about the chick, man.
Sorry van die griet, man.

The chick must raise its game soon.
Het kuiken moet binnenkort zijn spel verhogen.

The chick with those big titties?
Het grietje met de grote prammen?

The chick with those big, big titties?
Die meid met die grote tieten?

I was known as the chick who lived with freaks.
Ik was'de chick die bij freaks woonde.

Killed before my guys finish the job. Save the chick your mom almost.
Red het meisje dat je moeder aanviel… voor m'n jongens de klus klaren.

The chick has made it.
Het kuiken heeft het gehaald.

The chick with those big, big titties?
Het grietje met de grote prammen?

Who was the chick at the field?
Wie was die griet op 't veld?