HET LOOIEN - vertaling in Engels

• tanning

Voorbeelden van het gebruik van Het looien in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

wassen en extenders voor het looien van leer en de verwerkende industrie.
extenders for the leather tanning and processing industry.

verdichten machines voor het looien van leer en de verwerking van de aanvragen.
compacting machinery for leather tanning and processing applications.

Als u zwanger bent, zijn er dingen u over zwangerschap en het looien cabines zou moeten kennen.
If you are pregnant, there are things you should know about pregnancy and tanning booths.

Het vergemakkelijkt het looien en helpt de huid te beschermen tegen schadelijke UV-straling. characterisics.
It facilitates tanning and helps to protect the skin against harmful UV radiation. Characterisics.

Melanotan II is ontworpen om de het looien van het lichaam reactie met minimale blootstelling aan zonlicht te bevorderen.
Melanotan II is a designed to stimulate the body's tanning response with minimal exposure to sunlight.

Zelfs met een enorme selectie van winkels in het looien, dit probleem zich voordoet met tussenpozen.
Even with a huge selection of stores in tanning, this trouble occurs intermittently.

heeft geen gebruik van betekenis voorbij het looien en erectiele functie.
has no use of significance beyond tanning and erectile function.

zijn mechanisme van actie is biomimicry van het natuurlijke zoogdier het looien proces.
its mechanism of action is biomimicry of the natural mammalian tanning process.

De gevolgen van Melanotan twee draaien rond niets meer dan het looien en mogelijke erectiele dysfunctiehulp.
The effects of Melanotan two revolve around nothing more than tanning and possible erectile dysfunction relief.

Fabrikanten van leerzorg en afwerking chemicaliën voor het looien, schoeisel en lederwaren industrie.
Manufacturers of leather care and finishing chemicals for the tanning, footwear and leather goods manufacturing industries.

Alhambra leder wordt, na het looien met chroomzouten, in het vat geverfd met aniline kleurstoffen.
Alhambra leather is dyed in the barrel with aniline dyes after tanning with chrome salts.

Wij zijn toegewijd aan het looien veulen, vee voor het Meer….
We are dedicated to tanning colt, cattle for making shoes, More… slippers.

In vele gevallen zijn zij daarom, andere dan gewone handschoenen, vervaardigd van vrij zwaar en stug leder, dat gewoonlijk na het looien geen verdere bewerking heeft ondergaan.
For this reason in many cases, unlike fashion gloves, they are made from thick, tough leather which has normally not undergone any treatment subsequent to tanning.

Bal loops roestvrij metaal gemakkelijk vetersluiting toestaan Terra Care Zero® kwaliteit leer, het looien is volledig CO2 gecompenseerd.
Ball loops stainless metal to allow easy lacing Terra Care Zero® quality leather, the tanning is completely CO2- compensated.

De Germanen gebruikten de, gedurende de winter opgeslagen, eikenbladeren voor het looien van de huiden van offer-dieren.
The Teutons used oak leaves stored over the winter to tan the skins of sacrificial animals.

de productie van eikenbast voor het looien van leer en de transformatie naar nederzetting, grasland
the use of oak bark to tan leather and the transformation of the forested areas into residential,

De afscheiding van melanine veroorzaakt het looien en het verdonkeren van de huid,
The secretion of melanin causes the tanning and darkening of the skin,

Het chromaat(iii) ion dat in het looien van leer wordt gebruikt is geà ̄dentificeerd in het percent van 95 van de producten van het leerschoeisel,
The chromate(III) ion which is used in the tanning of leather has been identified in 95 percent of leather footwear products,

Waarom is het looien zo vervuilend?
Why is leather tanning so polluting?

Het looien van leer berust op hetzelfde principe.
Electroblotting is based upon the same principle.