HET OLD - vertaling in Engels

• old

Voorbeelden van het gebruik van Het old in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hierna speelde hij als acteur in het Royal National Theatre en het Old Vic.
He then appeared on stage at the National Theatre and the Old Vic.

Dench maakte vervolgens haar Londense debuut in dezelfde productie in het Old Vic.
Dench then made her London debut in the same production at the Old Vic.

het weergeeft precies het old school gevoel wat bij een band
which really radiates the old school feeling,

Het old school Gravestone logo en de HM-2 distortionpedalen
The old school death metal Gravestone logo

Als een tegenstander van het glazen plafond en het old boys network,
As an opponent of glass ceilings and the old boys' network,

Je doet alsof je geen deel uitmaakt van het old boys network,
You carry on like you're not part of the old boys' network,

Dat wil niet zeggen dat ik niet stilletjes heb kunnen genieten van het old school gevoel dat Sole Method mij weer even kon geven.
That doesn't mean that I could not enjoy the old school feeling that Sole Method returned to me in years.

Daarmee laat ze zich kennen“als een representant van het old boys network”, vindt Van Dijk.
She's showing her true face as a“representative of the old boys network,” says Van Dijk.

Het energieke en afwisselende van moderne death metal en de lompheid van het old school werk.
All the energy from modern death metal and the heaviness of old school death metal.

het album blijft die afwisseling bieden tussen het old school gevoel van Possessed
the album continues to offer the alternation between the old school feel of Possessed

John Gielgud speelde Benedick voor het eerst in het Old Vic Theatre
John Gielgud played Benedick for the first time at the Old Vic Theatre

Hij is artistiek directeur van het Old Vic theater is in Londen sinds 2004,
He has been artistic director of the Old Vic theatre in London since 2004,

Sinds JUDI DENCH 55 jaar geleden speelde in Hamlet in het Old Vic Theatre, hebben zowel critici
Ever since JUDI DENCH played in Hamlet at the Old Vic Theater 55 years ago,

Volgens mij ligt het goud onder het Old French Opera House in New Orleans.
Under the Old French Opera House in New Orleans. All right, I believe the gold is buried.

ze was een dierenarts en woonde in het Old West district.
she was a veterinarian living in the Old West district.

Brandweermannen zijn nog steeds aan het strijden tegen een vervelende brand, hier bij een verlaten pakhuis in het Old Fourth Ward gedeelte van Atlanta.
Hold on to your weed! Firefighters are still battling a nasty blaze here at an abandoned warehouse in the Old Fourth Ward district of Atlanta.

Laurentia wordt daarom wel het Old Red Sandstone Continent genoemd.
which collided together during the Caledonian orogeny to form the Old Red Sandstone paleocontinent of Laurussia.

Laurence Olivier kondigde haar geboorte aan het publiek bij een voorstelling van Hamlet in het Old Vic, toen hij zei dat Laertes had een dochter.
Laurence Olivier announced her birth to the audience at a performance of Hamlet at the Old Vic, when he said that Laertes had a daughter.

Olivier was de co-directeur van het Old Vic, de bouw van het in een zeer gerespecteerd bedrijf.
Olivier was the co-director of the Old Vic, building it into a highly respected company.

De brandweer is nog bezig met een brand in een verlaten pakhuis… in het Old Fourth Ward-district.
Firefighters are still battling a nasty blaze here at an abandoned warehouse in the Old Fourth Ward district of Atlanta.