HET RECEPT - vertaling in Engels

• recipe
• prescription
• recipes

Voorbeelden van het gebruik van Het recept in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het originele recept.
Original recipe.

Je moet het recept van Gusteau maken.
You're supposed to be preparing the Gusteau recipe.

Ik moet het recept van je moeder nog invullen.
I gotta get your mother's prescription filled.

Het is het recept van m'n man.
It's my husband's recipe.

Laat mij het recept in uw oor fluisteren.-Goed.
Let me whisper my prescription in your ear. All right.

Maggie gebruikte het recept van haar oma.
Maggie used her grandma's recipe.

De zuster komt zo het nieuwe recept brengen.
I will have the nurse bring you your new prescription.

Nee. Het recept van de President is geheim.
The president's recipe is secret. no.

Het recept. De plaatsen waarvan je dokter zei dat je kunnen voldoen aan.
Prescription. The places where your doctor said we could fulfill the.

Het is het recept van je moeder.
It's your Mom's recipe.

De dosering kan vervolgens worden verhoogd tot het recept van uw arts.
The dosage can then be increased until an optimal dosage as your physician's prescription.

Geen boter, geen meel. Het originele recept.
No butter, no flour. Original recipe.

Sheldon, je moet papa het recept vertellen.
Sheldon, you have got to tell Dad that recipe.

Ik bedoel, het recept.
I mean, recipe.

Dit is het zelfde recept als dat van moeder.
This is the same as Mother's recipe.

Is het mijn recept?
Is that my recipe,?

Mag ik het recept?
You must give me your recipe.

Het recept en haar lach.
Her chili recipe and her smile.

Hier volgt het recept om er een authentiek smakend gerecht van te maken!
Here's the recipe to make this dish of authentic flavors!

Dit is het recept voor 12 grote koeken.
This is the receipt for 12 large cookies.