HET VANAF HIER - vertaling in Engels

• it from here

Voorbeelden van het gebruik van Het vanaf hier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Red je het vanaf hier?
Will you be all right from here?

We regelen het vanaf hier, Mrs Price.
We will take care of it from here, Mrs. Price.

Ik ruik het vanaf hier.
I can smell it from over here.

Ik kan het vanaf hier doen.
I could do it right here.

Lk kan het vanaf hier al merken.
I can experience it from right here.

Als je het vanaf hier zag, zou je compleet flippen.
You should see it from over here.

Niet als je het vanaf hier bekijkt.
Not when you look at it from here.

Rachel, je mag het vanaf hier overnemen.
Rachel, I will let you take it from there.

en kunnen het vanaf hier uploaden.
We can upload it here.

Bedankt. Mijn werknemers kunnen het vanaf hier weer overnemen.
Thank you. My employees can take care of it from here.

Ik wil even de prijs zien. Ik kan het vanaf hier zien.
I can see it from right here.

de burger toezichthouders inlichten, en de pers, dat de biljetten… Ik zei dat ik het vanaf hier zou overnemen.
the press that these ballots will… I said I will take care of it from here.

het geluid daarvan en hij zegt dat hij het vanaf hier heeft gezien.
he says he saw it from here, from this place, two blocks that way.

dan kan iemand het vanaf hier hebben gebruikt.
somebody might have used it here.

Ik doe 't vanaf hier alleen.
I will take it from here.

Kunnen jullie 't vanaf hier overnemen?
You can take it from here?

Ik ruik 't vanaf hier.
I smell it from here.

Je kan 't vanaf hier bijna zien. Christus.
You can practically see it from here. Christ.

Ik neem 't vanaf hier over, gezien je conditie.
I will take it from here on account of your condition.

Ik ruik 't vanaf hier.
I can smell it from here.