WILL TAKE IT FROM HERE - vertaling in Nederlands

• nemen het nu over
• nemen het vanaf hier over
• neem het vanaf hier over
• zal het vanaf hier overnemen
• neem het nu over
• neemt het vanaf hier over
• neem 't vanaf hier over
• neemt het nu over
• zullen het vanaf hier overnemen
• regel het hier

Voorbeelden van het gebruik van Will take it from here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will take it from here, boys.
Ik neem het nu over, jongens.

Our surveillance team will take it from here.
Ons surveillance team neemt het vanaf hier over.

I will take it from here, all right? Truck stop.
Ik neem 't vanaf hier over, goed? Vanaf de truck stop.

But I will take it from here.
Maar ik neem het nu vanaf hier over.

All right. We will take it from here.
Ok we nemen het nu over.

Nevermind, I will take it from here.
Laat maar, ik zal het vanaf hier overnemen.

Agent Gibbs will take it from here.
Agent Gibbs neemt het nu over.

We will take it from here, sergeant.
Wij nemen het vanaf hier over, sergeant.

I will take it from here.- Good.
Ik neem het nu over.- Prima.

Hedges, I will take it from here.
Edges, ik neem 't vanaf hier over.

Coroner will take it from here. Yeah.
Ja, Coroner neemt het vanaf hier over.

Okay, I will take it from here.
Oké, ik neem het vanaf hier wel over.

But we will take it from here.
Maar wij nemen het nu over.

Son, I will take it from here.
Zoon, ik zal het vanaf hier overnemen.

We will take it from here.
Wij zullen het vanaf hier overnemen.

I said we will take it from here, sergeant.
Ik zei, wij nemen het vanaf hier over, sergeant.

Insurance company will take it from here.
De verzekering neemt het nu over.

Good. I will take it from here.
Prima. Ik neem het nu over.

Hedges, I will take it from here.
Hedges, ik neem 't vanaf hier over.

Yeah. Coroner will take it from here.
Ja, Coroner neemt het vanaf hier over.