HET WOUD VAN - vertaling in Engels

• forest of
• the jungle of
• the wood of

Voorbeelden van het gebruik van Het woud van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jullie lopen dieper het woud van Licht in en de bomen geven een Hogere Energie af
You are walking deeper into the forest of Light and Love and the trees exude

Diep in het woud van Borneo gebruiken sommige planten de wind ook.
Some plants also use the wind to disperse their seeds, Deep in the forests of Borneo.

bieden u complete begeleiding binnen het woud van juridische spelregels.
offer you complete support in this jungle of legal rules.

De koning gaf al deze schilden een plaats in zijn paleis, het Woud van Libanon.
The king put all the shields in the Palace of the Forest of Lebanon.

Maar op een andere manier: door hun zaden vleugels te geven. Diep in het woud van Borneo gebruiken sommige planten de wind ook.
But in a completely different way, by giving their seeds wings. some plants also use the wind to disperse their seeds Deep in the forests of Borneo.

Diep in het woud van Borneo gebruiken sommige planten de wind ook.
by giving their seeds wings. Deep in the forests of Borneo.

U moet door het woud van Merendra reizen, naar de voet van de Feorre berg.
You must travel through the forest of Merendra, to the foot of Feorre mountain.

deze soort van bomen-ebola als het ware, door het ongerepte woud van hemlocksparren in het oosten geraasd en hebben het volledig vernietigd.
has swept through the primeval Hemlock forest of the east, and has absolutely wiped it out.

akkers, heide, Bergdennenbos Pinus uncinata(waaronder het domaniaal woud van Cami Ramader),
Mountain Pine Pinus uncinata forests(e.g. Domanial Forest of Cami Ramader)

F- Bibliografische synthese over de biodiversiteit van het reservaat Twee studenten van de Universiteit van Cayenne hebben een bibliografische synthese samengesteld over de biodiversiteit van het ecosysteem van het woud van het reservaat.
F- Bibliographic synthesis on the biodiversity of the reserve. Twee studenten van de Universiteit van Cayenne hebben een bibliografische synthese samengesteld over de biodiversiteit van het ecosysteem van het woud van het reservaat.

Het woud van'fermettes','pastoriewoningen','Spaanse huizen,' en mislukte modernistische architectuur in de villawijken
The forest of country cottages, elegant villas, Spanish"haciendas" and modernistic architectural travesties

van de EU 2020-strategie, terwijl miljarden van de EU-begroting nog steeds op mysterieuze wijze verdwijnen en beschikbare besparingsmogelijkheden,"> bijvoorbeeld met betrekking tot het woud van EU-agentschappen of de werkplaatsen voor het Parlement,
for example in relation to the jungle of EU agencies

het vuur al de wouden tot in India in de as;"> daarop keerde het terug, trof het woud van de berg Libanon
the conflagration burnt down all the woods as far as India; then,"> with a retrograde course, swept the forests of Mount Lebanon,

In het woud van middernacht.
In the forest of the night.

De denkwijzen lopen het woud van kennis in.
The ways of thinking run into the forest of knowledge.

Het woud van Orléans, de oevers van de Loire….
The Forest of Orléans, the banks of the Loire… And more.

Wij beschermen ons thuis in het woud van vreemdelingen.
We protect our forest home from strangers.

David deed dat en trok naar het woud van Chereth.
So David went to the forest of Hereth.

Stropen in het woud van de Koning, is een doodsovertreding.
Poaching in the forest of the king is an offense punishable by death.

Wat weet jij over het woud van de Tengu!?
How do you know about the Tengu Forest?