HIER AANKWAMEN - vertaling in Engels

• got here
• arrived here
• came here

Voorbeelden van het gebruik van Hier aankwamen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Al van sinds jullie hier aankwamen.
You have been breathing it since you arrived here.

Hij zat er al in toen we hier aankwamen.
He was already in there when we got here.

Hij heeft ons goed geholpen toen we hier aankwamen.
He was a great help to us after we arrived here.

We hebben ons gemeld toen we hier aankwamen.
We called in the moment we got here.

Wapens?- Opgeruimd voor we hier aankwamen.
Weapons?- Cleaned up before we got here.

Het was leeg toen we hier aankwamen.
The place was empty when we got here.

Hij was al zo toen wij hier aankwamen.
He was like that when we got here.

Niet, tot jullie hier aankwamen.
Not until you got here.

Ze houden ons al in de gaten sinds we hier aankwamen.
They have been watching us ever since we got here.

Eén van ons werd vermoord voor jullie hier aankwamen.
One of ours was killed before you got here.

Toen ze hier aankwamen, vraagt hij nog eens 10 000 dollar.
When they arrive here, he asked for another $1 0,000.

Wie heeft hem gezien sinds we hier aankwamen?”.
Who's seen him since we first come here?”.

En toen ze hier aankwamen met de Mayflower.
And when they came over on the Mayflower.

Toen we hier aankwamen, was ze er niet.
When we came, she was not here.

Ik weet nog goed hoe het voelde toen we hier aankwamen.
I still remember how it felt when we arrived there.

Hij had hem toen we hier aankwamen.
He had him when we arrived.

Hij was al zo toen wij hier aankwamen.
He was the case when we arrived.

Je was al muiterij aan het plannen, lang voordat wij hier aankwamen.
You were planning a mutiny Long before we arrived.

Hij zat er al in toen we hier aankwamen.
He was already in there when we arrived.

Weet je nog, dat we hier aankwamen?
You remember when we first came out here?