Voorbeelden van het gebruik van Hij heeft mijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik stond erop. Hij heeft mijn slabbetje om!
I insisted. Oh, he's wearing my bib!Misschien. Maar hij heeft mijn dochter.
But he has my daughter. Maybe.En hij heeft mijn reclasseringsambtenaar bij zich.
And he brought my p.Hij heeft mijn vrienden vermoord.
He did my friends in.Nee hij heeft mijn haar.
No, he's got my hair.
Hij heeft mijn uniform!
He took my uniform!Ik stond erop. Hij heeft mijn slabbetje om!
I insisted. He's wearing my bib!Hij heeft mijn hulp echt nodig.
He needs my help.En hij heeft mijn reclasseringsambtenaar bij zich. Dat is Garza.
And he brought my P. That's Garza.Maar hij heeft mijn dochter. Misschien.
Maybe. But he has my daughter.Hij heeft mijn neus gebreekt.
He brokeded my nose.Hij heeft mijn zoon in coma geslagen.
He put my son in a coma.Ja, hij heeft mijn ogen.
Yeah, he's got my eyes.
Hij heeft mijn geweer gestolen.
He took my rifle.Hij heeft mijn vaders laatste geschriften op zijn lichaam.
He holds my father's final writings on his body.Hij heeft mijn pyjama aan.- Goed idee.
He's wearing my pajamas, Charlotte. Ok.Maar hij heeft mijn dochter. Misschien.
But he has my daughter. Maybe.Paul, hij heeft mijn neus gebreekt.
Paul, he brokeded my nose.Hij heeft mijn tas.
He took my bag.Hij heeft mijn pistool en mijn insigne!
He's got my gun and badge!
