HIJ IS KOPPIG - vertaling in Engels

• he's stubborn
• he's hardheaded
• he is stubborn
• he's obstinate
• he is headstrong
• he's hard-headed

Voorbeelden van het gebruik van Hij is koppig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En hij is koppig. Hij is gecompliceerd.
And he's stubborn. He's complicated.

Of te soft. Hij is koppig.
You're too soft. He's stubborn.

Hij is gecompliceerd. En hij is koppig.
He's complicated. And he's stubborn.

Hij is koppig, net als z'n vader.
He's stubborn, Joey, like his father.

Hij is koppig en impulsief.
That he is a headstrong and impulsive young man.

Hij is koppig, hij wil van niks weten!
Prince is stubborn. He doesn't get it!

Nee, hij is koppig.
No, he's being stubborn.

En hij is koppig en onverantwoordelijk.
And he's being stubborn and irresponsible.

Hij is koppig man, zonder verbeelding Die niet kan.
And he's a stubborn, unimaginative man who can't.

Hij is koppig.
Obstinacy is obstinacy.

Hij is koppig.
He's bullheaded.

Hij is koppig.
He's willful, stubborn.

Hij is koppig en arrogant.
He is a stubborn and arrogant man.

Hij is koppig.
Camille is stubborn.

Hij is een geweldige agent, maar hij is koppig.
He's a great cop, but it is stubborn.

Hij weet niet hoe het zit. Hij is koppig.
He don't know the score. He's a hardhead.

Maar hij was koppig.
But he was stubborn.

Hij was koppig. Krankzinnig volgens velen.
He was stubborn, many thought to the point of madness.

Maar hij was koppig en taai en wilde niet vastgehouden worden.
But he was stubborn and tough, and he didn't really like to be held.

Hij was koppig.
He was stubborn.