Voorbeelden van het gebruik van Hochschule in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De Hogeschool voor Muziek en Theater München(Hochschule für Musik und Theater) te München is een van de grootste hogescholen voor muziek en de culturele sector in Duitsland.
The Hochschule für Musik und Theater Hamburg is one of Daarnaast was professor Huntemann ook hoogleraar aan de Staatsunabhängige Theologische Hochschule Bazel(STH), een gelijkaardige faculteit in Zwitserland.
In addition, he was also professor at the Independent State Theological College in Basel, a faculty of theology in Switzerland similar to ours.In 1907 volgde hij Joseph Joachim op als directeur van de Berliner Hochschule für Musik.
In 1907, he succeeded Joseph Joachim as director of the Hochschule für Musik in Berlin, in which capacity he had a wide influence on musical education in Germany.Van 1967 tot 1974 was hij hoogleraar aan de Staatliche Hochschule für Bildenden Künste in Hamburg.
From 1971 to 1997 he was professor at the Hochschule für bildende Künste Hamburg.Beschikking 93/667/EG- Publikatieblad L 303, 10.12.1993 Beschikking van de Commissie van 7 december 1993 tot vaststelling van de financiële steun van de Gemeenschap voor het communautair referentielaboratorium voor klassieke varkenspest„Tierärztliche Hochschule Hannover" Duitsland.
Decision 93/667/EC- Official Journal L 303, 10.12.1993 Commission Decision of 7 December 1993 concerning the financial aid from the Community for the operations of the Community reference laboratory for classical swine fever Hannover Veterinary School, Hannover, Germany.Tijdens een workshop voor startende ondernemers aan de Eidgenössischen Technischen Hochschule in Zürich(ETH) moesten ze voor een van de oefeningen potentiële klanten bellen
During a workshop for start-up entrepreneurs at the Swiss Technical University in Zurich(ETH), one of the exercises involved calling potential customersVervolgens studeerde zij aan de Hochschule für Künste Bremen.
Peter Puhn aan de Hochschule fur Musik und Theater in Hannover.
Peter Puhn at the Hochschule fur Musik und Theater in Hannover.In 1920 werd hij leraar aan de Berliner Hochschule für Musik.
In 1948 he began teaching at the Berliner Hochschule für Musik.Momenteel is ze gastdocent aan de Hochschule für Musik Hanns Eisler in Berlijn.
She is currently a guest professor at the Hochschule für Musik Hanns Eisler in Berlin.Gschlößl studeerde trombone en compositie aan de Hochschule für Musik Würzburg.
In 1766 werd hij leraar aan de Hochschule für Bildende Künste in Dresden.
In 1947 he was appointed professor at the Hochschule für Bildene Künste Dresden.In 1984 werd hij tot professor aan de Hochschule für Musik in Keulen beroepen.
In 1980, he became a professor at the Hochschule für Musik Köln.Hij studeerde industriële vormgeving aan de Hochschule der Künste(HdK) in Berlijn.
Designers& Architects design at the Hochschule der Künste(HdK) in Berlin.Aansluitend bezocht hij een technische opleiding aan de Grossherzogliche Technische Hochschule in Darmstadt Duitsland.
Later he studied at the Grossherzogliche Technische Hochschule in Darmstadt, Germany.In 1973 werd hij benoemd tot hoogleraar aan de Hochschule für Künste Bremen.
In 1994 she was appointed professor at the Hochschule für Künste Bremen.Na zijn studies Economisch Ingenieur aan de Hochschule Rosenheim in Duitsland werkte Dr.
Following a degree in Economics Engineering from Rosenheim University, Germany, Dr.In 1954 werd de naam in Hochschule für Musik„Hanns Eisler“ veranderd.
Since 1964 the conservatoire has been named Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin.In 1987 werd dan de huidige naam"Hochschule für Musik Detmold" ingevoerd.
In 1987 the present name was given:"Hochschule für Musik Detmold.Hij studeerde trombone aan de Hochschule für Musik Würzburg in Würzburg bij Walter Daum.
He then studied at the Hochschule für Musik Würzburg with Chris Beier.
