Voorbeelden van het gebruik van Hoe hebben ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hoe hebben ze je behandeld?
How have they been treating you?Hoe hebben ze het zo ver gebracht?
How did they get this far?Hoe hebben ze ons zo snel ingehaald? Ze komen eraan!
How would they get on us so fast? They're coming!Hoe hebben ze die met jou verbonden?
How would they link that to you?Hoe hebben ze Claes en zijn adres ontdekt?
How did they Claes and apartment?
Wow, hoe hebben ze het gedaan zo goedkoop?
Wow, how have they done it so cheaply?Richard Dahlqvist? Hoe hebben ze contact gelegd?
How did they get in touch? Richard Dahlqvist?Hoe hebben ze dat gedaan?
How would they get access to the power?Hoe hebben ze 't deze keer verkloot?
How would they screw up this time?Hoe hebben ze… Ben jij vroeg opgestaan om ze binnen te laten?
How did they… Hoe hebben ze dat geflikt?
How have they done it?Hoe hebben ze contact gelegd? Richard Dahlqvist?
How did they get in touch? Richard Dahlqvist?Hoe hebben ze Nora's zus gevonden?
But how would they find Nora's sister?
Hoe hebben ze hem gepakt?
How would they get their hands on him?Hoe hebben ze…- Ze kwamen elkaar tegen
How did they… Hoe hebben ze je behandeld, ben je in orde?
How have they treated you? Are you all right?Hoe hebben ze je trouwens te pakken gekregen?
How would they nick you, anyway?En hoe hebben ze het Angelica laten innemen?
And how did they get Angelica to ingest it?Hoe hebben ze Beniov gevonden?
How would they get on to Beniov?Dat is snel, hoe hebben ze.
That was fast, how did they.
