HOOGE - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Hooge in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Marktstraat vanaf Pensmarkt en Hooge Steenweg.

Marktstraat seen from Pensmarkt and Hooge Steenweg.

Dit is de Hooge Oude Veer.

This is the Hooge Oude Veer.

Doorgestoken scharnier: hooge stabiliteit bij een licht gewicht.

Box-joint design: highest stability with low weight.

Dan denk ik stil aan hooge,heil'ge dingen.

Then I silently think of great, holy things.

Verder, dat het in ons privaatrecht hooge uitzondering is en behoort te zijn.

Further, that this is and should be very rare in our private law.

Golfbaan De Hooge Rotterdamsche is een van de 43 golfbanen in Zuid-Holland.

Golfbaan De Hooge Rotterdamsche is one of the 43 golf courses in South Holland.

Golfbaan De Hooge Rotterdamsche heeft 254 beoordelingen.

Golfbaan De Hooge Rotterdamsche has 258 reviews.

Heleen de Hooge, met partner.

Heleen de Hooge, with partner.

Ze exploiteert in Antwerpen ook de deponie van de Intercommunale Vereniging Hooge Maey.

It also operates the landfill of the Hooge Maey Intermunicipal Association in Antwerp.

Wil je een goed beeld krijgen van Gasthof Ferienhof Volkertswarft in Hallig Hooge?

Would you like to get a better impression of Gasthof Waldschänke Schwanenwasen in Bühlertal?

De persconferentie werd gehouden in kasteel De Hooge Vuursche, te Baarn.

The press conference was held at the castle'De Hooge Vuursche in Baarn.

Rond 1600 telde Hooge 22 terpen.

Around 1600, there were 22 terpen on Hooge.

Deze stroomdalen vormen nu onderdeel van het natuurreservaat Hooge Stoep.

These flow valleys now form part of the Hooge Stoep nature reserve.

Hotel Erfgoedlogies"De Hooge Stukken" is een goede optie om in Eelde-Paterswolde te logeren.

Hotel Erfgoedlogies"De Hooge Stukken" is a great place to stay in Eelde-Paterswolde.

Een vijfduizend voet hooge berg, een van de merkwaardigste des eilands en voorzeker de beroemdste der geheele wereld

It is a mountain five thousand feet high, one of the most remarkable in the world,

Beginregel: Ik stond op hooge bergen,/ ik zag te zeewaert in alle liederen met deze tekst.

First line: Ik stond op hooge bergen,/ ik zag te zeewaert in all songs with this text.

Het was een rommelkamer met hooge en lage kasten,

It was a junk room with tall and low cupboards

met zijn donkere vensters en hooge, naakte muren,

empty windows and high, bare walls,

Onder zijne teekenen behooren ook de schepen, die met vlugheid de golven der zee klieven, en als hooge bergen oprijzen;

And among His Signs are the ships, smooth-running through the ocean,(tall) as mountains.

Vlak er achter, en op geringen afstand aan beide zijden, rezen hooge heuvels op;

High hills rose immediately behind, and at no great distance on each side;