Voorbeelden van het gebruik van Horrorverhalen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik heb horrorverhalen gehoord over geweldige scripts die volledig worden uitgekleed door dit soort mensen.
Getting totally dismantled by these kinds of people. I have heard horror stories about great scripts.In tegenstelling tot de meest voorkomende horrorverhalen daarbuiten, zijn onze ogen meestal vrij vergevingsgezind.
Opposing the most common horror stories out there, our eyes are usually quite forgiving.Hij vertelde hem toen hij klein was horrorverhalen over wat ze deden…… toen ze dienden in Vietnam.
Horror stories about things they would done while in the Army in Vietnam. He was telling him when he was a boy.Dit is niet om de profaan te kennen, erover en je horrorverhalen worden berekend.
This is not to know the profane, on them and your horror stories are calculated.Ik kan je horrorverhalen van onwetendheid vertellen uit mijn tientallen jaren ervaring als forensisch expert in mijn pogingen om wetenschap in de rechtszaal aanvaard te krijgen.
I could regale you with horror stories of ignorance over decades of experience as a forensic expert of just trying to get science into the courtroom.Horrorverhalen over concentratiekampen, ernstige armoede en extremehonger bereiken de westerse media af
Ik heb genoeg horrorverhalen gelezen over verwisselde DNA-monsters.
I have read enough stories about DNA samples getting mixed up.Tegenstanders van het vegetarisme vonden tijdens de zwangerschap veel horrorverhalen over het vegetarische menu.
Opponents Vera: Vier jaar na het ietwat omstreden'The Puppet Master'- als we de live registratie uit 2004'Deadly Lullabyes Live' even niet meerekenen- komt de meester der horrorverhalen met een nieuw studioalbum 'Give Me Your Soul….
Vera: Four years after the slightly mixed reactions on'The Puppet Master'- if we do not mention the live registration'Deadly Lullabyes Live' released in 2004- the master of horror stories comes up with a new studio album'Give Me Your Soul….Want deze wereld denkt slechts dat zij horrorverhalen hebben gezien, zij beseffen niet dat satan nu zelfs de spot drijft want wat jullie denken dat slechts een enge film is, is eigenlijk wat de duivel van
For this world only thinks they have seen horror stories they don't realize satan now even mocks for what you think is just a scary movie is actually what the devil intends to do,Ik denk dat je het horrorverhaal hebt gehoord.
I'm sure you have heard the horror stories.Wie zo'n horrorverhaal heeft is voormalig student Rosa(27).
Welk horrorverhaal heb je van een baan die je hebt gehad?
What horror story do you have from a job you have had?Een horrorverhaal. Raakt dat je emotioneel?
Het is geen horrorverhaal, het zijn de feiten.
It's not a horror story, it's the facts.Nu ben ik een horrorverhaal aan het lezen.
Right now I'm reading a horror story.Ik heb tegen Palle gezegd dat we een horrorverhaal aan het schrijven zijn.
I told PaLLe we were writing a horror story.Ik ben er zeker van dat iedereen 'n horrorverhaal heeft over de veiligheid op luchthavens.
I'm sure each of us has our own airport-security horror story.Freddy Sharp vertelde onlangs zijn badzout horrorverhaal voor de media.
Freddy Sharp recounted his bath salts horror story for the media recently.Het is een conceptalbum dat gebaseerd is op een horrorverhaal van zanger Sean Peck.
It is a concept album based on a horror story by singer Sean Peck.
