HUN MANAGEMENT - vertaling in Engels

• their management
• their managements

Voorbeelden van het gebruik van Hun management in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bij bepaalde gelegenheden verkopen de artiesten of hun management ook kaarten via hun kanalen.
On some occasions, the performing artists or their management may sell tickets through their channels.

Verschillende cliënten hebben hem vervolgens ook weer geïntroduceerd in hun management team of afdeling.
Several clients have later also introduced him in their management team or department.

Meer dan 10 bedrijven wereldwijd gebruiken Jet Reports voor hun Management rapportage!
More than 10,000 Companies Use Jet Reports for Their Data Management Solution!

Traint leidinggevenden in het effectief communiceren en het goed vervullen van hun management taken.
Trains supervisors in effectieve communication skills and to carry out their management tasks.

Meer dan 10 bedrijven wereldwijd gebruiken Jet Reports voor hun Management rapportage!
More than 10,000 Companies Worldwide Use Jet Reports for Their Financial Reporting!

Zo is het tegenwoordig steeds duidelijker dat mannelijke managers ook vrouwelijke waarden in hun management moeten durven gebruiken.
Think of the emphasis that is now being placed upon the need today also for male managers to be able to incorporate feminine values into their management styles.

Een klein bedrijfje, The Four Seasons, zou eindelijk alles op orde stellen… en mij aannemen in hun management trainingsprogramma.
This corporation called Four Seasons decided to get their shit together and accept me into their management training program.

Ondanks dat geen van deze nummers een hit werd, besloot hun management toch om Perfume een grootschalig debuut te geven.
Though none of their releases became a hit, their management office chose to give Perfume a major debut.

Gore-Tex stimuleert persoonlijke verantwoording van hun management en employees, zozeer, dat ze het idee van bazen min of meer vermijden.
Gore-Tex is all about personal accountability of their management and their employees, to the point where they really kind of shun the idea of bosses.

Denken dat hun management zich niet houdt aan… de waarden van dit land? Denk je dat ze willen dat aandeelhouders en publiek.
Of fair play and justice, thinking that their management isn't imbued with all the principles the very values that make this country what it is today? Now, do you think they want their stockholders and the public.

publiek… denken dat hun management zich niet houdt aan… de waarden van dit land?
the public… thinking their management isn't imbued with fair play and justice… the very values that make this country what it is today?

Hoewel ik niet kan ingaan op specifieke sectoren en hun management, is het waar dat we niet alleen het macro-economisch klimaat de schuld mogen geven.
Although I cannot comment on specific sectors and their management, it is true that we cannot blame the macroeconomic environment alone.

Musickness, hun management, stopt de geruchtenstroom eind augustus.
Musickness, their management, tried to put a halt to the news in august.

Sommige wachten op hun management team aan boord te krijgen.
Some are waiting for their management team to get onboard.

Bedrijven zijn alleen geà ̄nteresseerd in hun winsten en de bescherming van hun management.
Companies are only interested in their profits and protecting their management.

Dus hier komt een smeekbede aan ABBA en hun management: doe die extra stap.
So here is a plea to ABBA and their management team: go the extra mile.

Bedrijven en hun management spiegelen zich binnen het EFBQ netwerk aan voorbeeldbedrijven uit andere branches.
Companies and their management draw inspiration from other exemplary companies and branches within the EFBQ network.

De ketenprofielen bieden de zeugenhouder en vleesvarkenshouder mogelijkheden hun management verder op elkaar af te stemmen.
The chain profiles offer the sow farmer and the pig farmer possibilities to better co-ordinate their management.

Van de medewerkers van Best Workplaces vindt dat hun management team competent is om de organisatie te leiden.
Of the employees of Best Workplaces feel that their management team is competent to manage the organisation.

hun praktijken inzake teamwerk/werken op afstand, en hun management van DML-competenties.
their team/distance work practices and their approaches towards DML.