THEIR APPROACHES - vertaling in Nederlands

• hun aanpak
• hun benadering
• hun benaderingen
• van hun benaderingen

Voorbeelden van het gebruik van Their approaches in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

even in fragile states, and to coordinate their approaches better.
meer doeltreffende samenwerkingsvormen te stimuleren en hun aanpak beter te coördineren.

approach when addressing fragility and invites the Community and"> its Member States to adapt and coordinate their approaches in line with these Principles.
verzoekt de Gemeenschap en haar lidstaten hun benadering ter zake aan te passen en te coördineren overeenkomstig deze beginselen.

were being very careful in their approaches.
waren zeer voorzichtig in hun toenadering.

as well as several ports and their approaches, particularly Genoa,
bij een aantal havens en hun aanvoerroutes, met name Genua,

Their approach has become an example within the organisation.
Hun aanpak is een voorbeeld geworden binnen de organisatie.

Their approach has become an example within our organisation.
Hun aanpak is een voorbeeld geworden binnen de organisatie.

I found their approach inhuman and oppressive.
Ik vond hun benadering onmenselijk en hard.

What is their approach to health products?
Wat is hun benadering tot gezondheidsproducten?

The governments need to change their approach.
De regeringen dienen hun aanpak te wijzigen.

They're very clinical in their approach to analysis of things.
Ze zijn heel klinisch in hun toenadering tot het analyseren van dingen.

Their approach and expertise make all the difference to you.
Het is hun aanpak en expertise die voor u het verschil maakt.

Banks must also upgrade their approach to payments.
Banken moeten ook hun benadering van betalingen upgraden.

Meanwhile, hackers have increasingly refined their approach.
Intussen hebben hackers hun aanpak steeds meer verfijnd.

Their approach works very well indeed.
Hun benadering werkt heel goed.

Their approach slowed us down.
Hun aanpak vertraagde ons.

Their approach is futile
Hun benadering is futiel,

Their approach is well-considered;
Hun aanpak is doordacht,

Their approach is both a philosophy
Hun benadering is tegelijkertijd een filosofie

Blut Aus Nord have been changing their approach a few times in the past;
Blut Aus Nord veranderde hun benadering een paar keer in het verleden;

But their approach works, also in a poor country.
Maar hun aanpak werkt, ook in een arm land.