HYPOCRISY - vertaling in Engels

• hypocrisy

Voorbeelden van het gebruik van Hypocrisy in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vlak na die release ging hij met Hypocrisy de baan op.
Right after that release he hit the road with Hypocrisy.

Tot we in'Fearless' het heel vertrouwde mid tempo Hypocrisy geluid horen.
Until one perceives the infamous mid tempo Hypocrisy sound in'Fearless', a familiar feeling.

festivals in geheel Europa, en toerden met Soilwork, Hypocrisy and One Man Army.
as well as touring with Soilwork, Hypocrisy, and One Man Army.

De interesse voor Hypocrisy was inderdaad bijzonder groot.
Indeed, the interest for Hypocrisy was really, really big.

Het album weerspiegelt het Hypocrisy totaalgeluid in al zijn facetten.
The album mirrors the entire Hypocrisy sound in all its facets.

Het verhaal van Hypocrisy bevat uitspattingen ten gevolge van gretig alcoholgebruik.
The story of Hypocrisy includes juicy stories due to their exuberant alcohol abuse.

Vakwerk, maar ik verkies toch wel het zwaardere werk van Hypocrisy.
Professional job, but I prefer the heavier stuff of Hypocrisy.

Liefhebbers van melodieuze death metal a la Hypocrisy zouden dit wel kunnen waarderen.
Fans of melodic death metal a la Hypocrisy would really appreciate it.

Hypocrisy boundless: Eerbetoon slechte rydaniyam, beesten onmiddellijk zatevaiut
Hypocrisy is boundless: having paid a tribute to false sobbings,

Andere bands waaraan ik moet denken als ik Centinex's muziek wil omschrijven zijn Dimension Zero, Hypocrisy en Carcass.
Other bands that I have to think of when I want to describe their music are Dimension Zero, Hypocrisy and Carcass.

Buiten het brein van Hypocrisy is hij ook een befaamd producer
Next to being the mastermind of Hypocrisy, he is a famous producer

denk aan Soilwork, Hypocrisy en aanverwanten.
think of Soilwork, Hypocrisy and relatives.

De vergelijking met Hypocrisy slaat dan ook vooral op de gitaar harmonieën tijdens de tragere nummers van de Zweden.
The comparison with Hypocrisy only goes with the guitar harmonies during the slower songs of the Swedisch masters.

is wel erg Hypocrisy, bekijk de video maar even.
it is very Hypocrisy alike, just look at the video.

duistere vorm van death metal, die doet denken aan tragere Morbid Angel met een scheut Hypocrisy.
dark form of death metal that reminds me of a slower Morbid Angel with a firm helping of Hypocrisy.

Het materiaal op dit album is namelijk vrij treffend te omschrijven als melodieuze death metal in de stijl van Hypocrisy en Soilwork.
The material on this album can be easily described as melodic death metal in the vein of Hypocrisy and Soilwork.

In de traditie van grote Scandinavische bands als Hypocrisy, Naglfar, Amon Amarth etc krijgen we negen sterke death metal songs te verteren.
In the tradition of well-known Scandinavian bands like Hypocrisy, Naglfar, Amon Amarth etc we get nine strong death metal songs to digest.

Vanzelfsprekend werd'End Of Disclosure' opgenomen in Peter's Abyss Studio, terwijl Hypocrisy vanaf maart op de Europese podia te vinden is.
Naturally'End Of Disclosure' was recorded at Peter's Abyss Studios, while Hypocrisy will conquer European stages from March on.

maar ook Hypocrisy is een dankbare bron van inspiratie.
A Conarous Quintet, but Hypocrisy is also a meaningfull source of inspiration.

Trouwens, ook Peter Tagtgren(Hypocrisy) heeft een zijproject dat'Pain' heet,
Besides, also Peter Tagtgren(Hypocrisy) has a side project with that name,