IETS DUURDER - vertaling in Engels

• slightly more expensive
• bit more expensive
• somewhat more expensive
• little more expensive
• little pricier
• marginally more expensive

Voorbeelden van het gebruik van Iets duurder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een cocktail is meestal iets duurder.
A cocktail is usually a bit more expensive.

De meeste accommodaties zijn ook iets duurder en het eiland is vrij rustig.
Most accommodations are also slightly more expensive and the island is fairly quiet.

Deze is overigens wel iets duurder dan tijdens de lunch!
It's slightly more expensive than at lunch though!

Een kaartje kopen in de bus is iets duurder.
Buying a ticket in the bus is slightly more expensive.

maar toch- maar iets duurder.
yet- but slightly more expensive.

Tickets bij Tap Air zijn iets duurder.
The tickets with Tap Air slightly more expensive.

De 30 x is de snelste, maar iets duurder.
The 30x is the quickest, but slightly more expensive.

Wanneer Geiger in Oberstdorf de plaats met lokale belasting is slechts iets duurder.
When Geiger in Oberstdorf the place with local tax is only slightly more expensive.

Supermarkten iets duurder, maar er is een Lidl Italia.”.
Supermarkets slightly more expensive, but there is a Lidl Italia.”.

Iets duurder wordt het als wij ook het te snijden materiaal leveren.
Your project becomes a little more expensive if we also supply the material for cutting.

Deze zijn iets duurder, maar nog altijd voordelig.
These are a little more expensive, but still affordable.

Deze zijn vaak iets duurder, maar zorgen voor gemoedsrust.
They are usually a little more expensive but give peace of mind.

En is iets duurder, dan wat we eerst hebben besproken.
And it's a little pricier I. C. than what we were talking about originally.

Het is iets duurder dan de andere opties.
It's a little pricier than the other options.

Iets duurder. Maar de moeite waard.
A little pricier but worth it.

Waarom is gepascaliseerd voedsel iets duurder?
Why is pascalised food a little more expensive?

En ze waren maar iets duurder dan de Duitse kogellagers.
And they were just a tad more expensive than the German ball bearings.

Ze zijn over het algemeen iets duurder, maar geven u gemoedsrust.
They are usually a little bit more expensive but give you peace of mind.

Iets duurder, maar veel beter.
A bit pricier but much better.

En allemaal organisch. Iets duurder, maar dat is het volop waard.
And this is all organic, costs a little more expensive but worth it.