IGA - vertaling in Engels

• iga

Voorbeelden van het gebruik van Iga in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Misschien zelfs de IGA.
Maybe even iga.

Maar bekijk het vanuit het perspectief van de IGA.
But consider it from the iga's perspective.

Dus je hebt je rapporten naar de IGA vervalst?
So you have been falsifying your reports to the iga?

De IGA heeft ons ingesloten.
The IGA has us boxed in.

De IGA zal alles uitzetten wat ze kunnen.
The IGA is gonna shut down anything they can.

IGA wil de Gastheren er niet in betrekken.
IGA doesn't want to involve the Hosts.

Weet de IGA ook waar hij is?
Does the IGA know where he is too?

Als de IGA dit ontdekken zou.
If the IGA were to find out about this.

De IGA bemoeit zich niet met Seattle.
The IGA doesn't get to interfere in Seattle.

Waarom zou de IGA hun eigen aanwinsten vernietigen?
Why would the IGA destroy their own assets?

Maar de IGA begrijpt hoe belangrijk Seattle is.
But the IGA understands how important Seattle is.

De IGA beloofde me totale autonomie.
The IGA promised me total autonomy.

IGA leiders zijn of dood, of gevangen.
IGA leadership is either dead or captured.

Kynes. Ik denk dat hij de oorlog verklaarde aan de IGA.
Kynes. I think he's declared war on IGA.

Moet? Ik breng regelmatig verslag uit aan de IGA.
Need? I'm making regular reports to the IGA.

Ze hebben vrienden overal in de IGA.
They have friends all over the IGA.

Er was een gerucht in de IGA over de Fabriek.
There was a rumor at the IGA about the Factory.

Geen Transitional Authority of IGA aanwezigheid.
No transitional authority or IGA presence at all.

Ik vond wat alleen-lezen IGA documenten in LA.
I found some eyes-only IGA documents in LA.

Ja. En de IGA weet ervan?
And the IGA knows about it?- Yes?