IJZERTEKORT - vertaling in Engels

• iron deficiency
• lack of iron

Voorbeelden van het gebruik van Ijzertekort in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hebben vleeseters minder kans op een ijzertekort dan vegetariërs?
Do vegetarians have a greater risk of iron deficiency than meat eaters?

Sommige gevallen van RBS staan bijvoorbeeld in direct verband met een ijzertekort.
For instance, some cases of RLS have been directly linked to iron deficiency.

Wat zijn de symptomen van een ijzertekort?
What are the symptoms of anaemia?

Wat te doen bij een ijzertekort?
What Are the Causes of Iron Deficiency Anemia?

Dat zou me energie geven want ik lijd aan ijzertekort.
They say it will give me energy when I'm short of iron.

Je mag geen ijzertekort krijgen.
You can't let yourself get iron deficient.

Bloedarmoede door ijzertekort?
Iron-deficiency anemia?

Het heeft een ijzertekort, wat in dit geval dodelijk kan zijn omdat het tot haaruitval leidt.
It's got an iron deficiency, which in this case can be deadly because it leads to hair loss.

IJzertekort en vitamine B12 tekort,
Lack of Iron and vitamin B12,

preventieanemie veroorzaakt door ijzertekort in het lichaam.
preventionAnemia caused by iron deficiency in the body.

Behandel ijzertekort(groene bladnerven,
Treat a lack of iron(green leaf veins,

Het wordt veroorzaakt door een ijzertekort, vaak ten gevolge van bloedverlies of een zwangerschap.
It is caused by a lack of iron, often because of blood loss or pregnancy.

je bijnieren lijden onder het ijzertekort. Daarom wil je drugs.
Your thiamine is low and the lack of iron is affecting your adrenals, which is why you're craving the drugs.

IJzertekort is wereldwijd het meest voorkomende mineralentekort bij met name vrouwen,
Iron is the most common mineral deficiency worldwide,

IJzertekort komt voor wanneer je lichaam niet genoeg ijzer heeft om hemoglobine te produceren.
Iron deficiency anemia occurs when your body doesn't have enough iron to produce hemoglobin.

Je hebt geen bloedarmoede door ijzertekort en je natrium en kalium niveaus zijn in orde.
Not by itself. You don't have an iron deficiency anemia, and your sodium and potassium levels are fine.

in dit geval, ijzertekort door bloedverlies.
in this case, iron deficiency from loss of blood.

Fenules wordt vaak voorgeschreven door artseneliminatie van ijzertekorten bij verschillende patiënten.
Fenules is often prescribed by doctors forelimination of iron deficiencies in various patients.

Ze heeft duidelijk een ijzertekort.
She's obviously iron-deficient.

Een ijzertekort kan resulteren in haarverlies.
Low iron levels can result in hair loss.