IK ANALYSEERDE - vertaling in Engels

• i analyzed
• i analysed

Voorbeelden van het gebruik van Ik analyseerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik analyseerde een week lang de informatie over het Mashriq Leger.
I have analyzed the intel on the Mashriq Army for over a week.

Ik analyseerde de lijst van.
I was up analyzing the list of everyone.

Ik analyseerde kogel in mijn portier.
I'm analyzing the one that struck my door.

Ik analyseerde de lijst van iedereen.
I was up analyzing the list of everyone.

Ik las elk boek, ik analyseerde elke taal.
I have read every book, I have analyzed every language.

Ik voerde analyses uit, nam interviews af en nam ze op… en ik analyseerde verdachten.
I did several analyses for him, and I analysed suspects. conducting interviews and recording them.

Ik analyseerde onze leugen… en volgens mij lopen we gevaar dat Penny ons doorkrijgt.
I was analyzing our lie, and I believe we're in danger of Penny seeing through the ruse.

Ik analyseerde onze leugen, volgens mij zijn we in gevaar als Penny ons door heeft.
I was analyzing our lie… and I believe we're in danger of Penny seeing through the ruse.

Die bij Alessandro's was voor het avondeten. Ik analyseerde de lijst van iedereen.
Who was at Alessandro's for dinner. I was up analyzing the list of everyone.

Ik snij een stuk in gelijke delen en ik analyseer elk deel.
I cut a strand into equal sections, and I analyzed each portion.

Nee, ik analyseer haar bewegingen.
No, I'm analyzing her movement.

Ik analyseer de verwondingen om de exacte positie te krijgen.
I'm analyzing the injuries to get the exact position.

Ik analyseer zijn laatste gesprek naar jou.
I'm analyzing his last call to you.

Ik analyseer de eierzakken om het gebied verder te versmallen.
I'm analyzing the egg sacks to see if I can narrow it down further.

Ik analyseer een droom.
I'm analyzing a dream I had.

Ik analyseer de rotatie van de Khapera.
I'm analyzing the Khapera's rotation.

Ik analyseer het pantser.
I'm analyzing the armor.

Nee, ik analyseer haar bewegingen. Waarom?
No, I'm analyzing her movement. Why?

Ik analyseer de beweging.
I'm analyzing her movement.

Nee, ik analyseer haar beweging.
No, I'm analyzing her movement.