IK DRUK - vertaling in Engels

• i press
• i push
• i hit
• i express
• i urge
• i put
• i squeeze
• on i'm touchin
• i print

Voorbeelden van het gebruik van Ik druk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik druk op de knopjes.
I push the buttons.

Ik druk op'deur', maar de kofferbak gaat open.
I hit door, the trunk opens.

Wat voorafging: Ik druk de aorta dicht.
Grey's anatomy"… Previously on i'm touchin' the aorta.

Ik druk naar beneden, de motor draait maar hij beweegt niet.
I press down, the engine revs but it doesn't move.

Ik druk op de knop!
I push the button!

Ik bescherm jouw identiteit, ik druk wat je me vertelt.
I protect your identity, I print whatever you tell me.

Ik druk op versturen.
I hit Send.

Erger als ik druk?
Worse when I press… or let go?

Ik druk de letters hier in
I push the characters here

Je hoeft het maar te zeggen. ik druk op 'versturen.
You say the word, I hit"send.

Als ik druk of als ik loslaat?
Does it hurt when I press or when I let go?

Ik druk nummers in bij een computerscherm.
I push numbers around on a computer screen.

Ik houd Fn ingedrukt, ik druk op F5.
So I hold down the FN, I hit the F5.

Ik druk er tegenaan.
I press against it.

Oke, als ik druk op deze knop… verbreken we de verbinding altijd.
Okay, if I push this button… we sever the link forever.

Ik druk een koude doek tegen de zwelling aan.
I press a cold cloth onto the swelling.

Elke keer als ik druk op hem uitoefen wordt hij kwaad.
Every time I push him, he gets angry.

Voel je pijn als ik druk?
Any pain or soreness when I press?

Doet het pijn als ik druk?
Okay. Any pain when I push?

Dus, ik, weet je, ik druk deze knop en dan.
So, I, you know, I press this button and then.