IK IDENTIFICEERDE - vertaling in Engels

• i identified
• i I.D.

Voorbeelden van het gebruik van Ik identificeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het was hetzelfde gezicht van het lichaam, dat ik identificeerde bij het stuwmeer.
It was the same face of the body that I had identified at the dam.

De spectrumanalyser en ik, identificeerden het als, calciumalginaat.
Major Mass Spec and I identified it as calcium alginate powder.

De spectrumanalyser en ik, identificeerden het als, calciumalginaat.
As calcium alginate powder. Major Mass Spec and I identified it.

Ik identificeer me met mijn Carrefour klantenkaart.
I identify with my Carrefour loyalty card.

Ik identificeer projecten, plan
I identify projects, plan

Ik identificeer me gewoon met haar?
I identify with her, you know?

Ik identificeer een paar ranzige tenen.
I am identifying some pretty gnarly toes.

Ik identificeer een moordwapen.
I am identifying a murder weapon.

Ik identificeer me met mijn onderwerp, zodat ik erover kan schrijven.
I identify with my subject so I can write about my subject.

Deze ik identificeren met Goring, Hitler's publicist.
This one I identify with Goring, Hitler's publicist.

Ik identificeer mezelf als een baby, maar ik heb nog geen luiers geprobeerd.
I identify myself as a babygirl, but I haven't tried diapers yet.

Ik identificeer vier Syriërs.
I identify four Syrians.

Ik identificeer en extrapoleer patronen in het gedrag van diepzeedieren.
I identify and extrapolate patterns from variations in deep sea faunal behavior. Well.

Ik identificeer en extrapoleer patronen in het gedrag van diepzeedieren.
Um… I identify and extrapolate patterns from variations in deep sea faunal behavior.

Ik identificeer me als pissig.
I identify as pissed off.

Ik identificeer de oriëntatiepunten.
Identifying my landmarks.

Ik identificeer een paar ranzige tenen.
And I am identifying some pretty gnarly toes.

En ik identificeer een paar enge tenen.
And I am identifying some pretty gnarly toes.

Wil je dat ik identificeer?
You want me to identify it from this?

Dit is de eerste keer in mijn leven dat ik identificeer met een band.
This is the first time in my life I identify with a tire.