IK RUILDE - vertaling in Engels

• i traded
• i swapped
• i switched
• i exchanged

Voorbeelden van het gebruik van Ik ruilde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Oh, ik ruilde de kaartjes zodat Val en ik naar binnen konden.
Oh, I swapped the tickets so me and Val could get in.

Ik ruilde je oudste zoon voor drie bonen.
I traded your oldest son for three beans.

Ik ruilde het voor mijn nieuwe boot.
I swapped it for my new boat.

Ik ruilde sandwiches met een jochie genaamd Stuart Kramer.
I traded sandwiches with a kid named Stuart kramer.

Ik ruilde de kanten.
I swapped the sides.

Ik ruilde het met Shelma Linwood voor een krachtige handdruk.
I traded it with Shelma Linwood for a.

Ja, ik ruilde mijn beroemde zomer bessentaart voor zijn citroen kwarktaart.
For his lemon cheesecake. Yeah, I swapped my famous summer berry tarts.

Ik ruilde hem tegen mijn diamanten en parel oorbellen.
I traded my diamond and pearl earrings for it.

Het zijn"Colorful" inchies die ik ruilde op ATC's for all.
The postman also delivered my colorful inchies I swapped on ATC's for all.

Heather. Ik ruilde een Fruit Roll-Up ervoor.
Heather. I traded a Fruit Roll-Up for it.

Heather. Ik ruilde een Fruit Roll-Up ervoor.
I traded a Fruit Roll-Up for it. Heather.

Ik ruilde de ketting die je me gaf voor kleurpotloden.
I traded your necklace against crayons.

Nee, nee, nee, Ik ruilde het.
No, no, no, I traded it.

Ik ruilde haar voor een Harley toen de transmissie het begaf.
Traded her for a Harley when the transmission blew.

Ik ruilde mijn chips in voor deze baan.
I cashed in my chips when I took this gig.

Nee, ik ruilde seks tegen benzinegeld.
No, I was trading sex for gas money.

Ik ruilde elk semester van klas
I would switch classes every semester

Ik ruilde de familiekoe voor die bonen.
We gave the family beef for those beans.

Ik ruilde van plank en bracht 't spul naar het strand.
I would swap surfboards and run the stuff back into the beach.

Ik ruilde hem voor bewezen diensten.
I bartered it for services rendered.