Voorbeelden van het gebruik van Ik snij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik snij je de keel af!
I'm gonna slit your throat, you jive-ass sucker!Ik snij je rotkop eraf, legionair.
Ik snij zijn gezicht aan stukken.
That means I will slash his face.Ik snij het op het karretje.
I will carve it on the trolley.Ik snij je tong af!
I will cut your tongue out!Doe wat ik zeg of ik snij hem open!
Do as Ik snij je open als een varken.
I'm gonna gut you like a pig.Ik snij in je slaap je strot door.
And I will slit your throat while you sleep. Keep laughing.Ik snij je kop eraf, man.
I'm gonna cut your head off, man.Ik snij je tong eraf.
I will slice your tongue out.Ik snij die Mexicaan z'n keel door.
And I'm gonna slit that wetback's throat ear to ear.Ik snij je hart uit je rottende borst.
I will carve your heart out of your rotting chest.Stop met huilen of ik snij je ogen eruit.
Stop crying or I will cut your eyes out.Zet geen stap of ik snij z'n keel af.
Take one more step, and I will slash his throat.Doe wat ik zeg of ik snij hem open!
Do as Ik snij in je slaap je strot door.
I will slit your throat while you sleep.Berenval? Ik snij je open, Joe.
Bear trap? I'm gonna gut you, Joe.Ademen. Ik snij de gordel los.
I'm gonna cut the seatbelt. Breathe.Ik snij de munt, jij kiest een nummer uit.
I will chop the mint, you pick the tune.
