IK TEKENDE - vertaling in Engels

• i signed
• i drew
• i enlisted
• i scarred
• i was sketching
• i painted

Voorbeelden van het gebruik van Ik tekende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik tekende haar talloze keren.
I drew her endlessly.

En ik tekende mijn naam weg.
And I signed my name away.

Ik tekende het op de vloer van het gymlokaal.
I drew it on the floor of the gymnasium.

Ik tekende dat boek… uren daarvoor.
I signed the book… hours before.

Ik tekende alles dat ik zag toen.
I drew everything I saw back then.

Ik tekende dat boek uren eerder.
I signed the book hours before.

Ik tekende heel veel dingen toen.
I drew a lot of stuff back then.

Ik tekende een petitie voor kunst bij binnenstedelijke scholen.
I signed a petition for art in inner city schools.

Ik tekende dingen op de grond.
I drew things on the ground.

Ik tekende dit alles. Ik ben cartoontekenaar.
I drew all this. I'm a cartoonist.

Ik tekende een zwijgcontract.
I signed a non-disclosure agreement.

Ik tekende het voor hem.
I drew it for him.

Ik tekende een contract.
I signed a contract.

Ik tekende kleine verhaaltjes over hem.
I drew these little stories about him.

Ik tekende het formulier, Blake.
I signed the form, Blake.

Ik tekende verhaaltjes over hem.
I drew these little stories about him.

Ik wéét wat ik tekende.
I know what I signed.

Ik tekende dit voor jou.
I drew this for you.

Olmer tekende, de advocaat tekende en ik tekende.
Olmer signed, the lawyer signed, then I signed.

Ik tekende een monster dat op een octopus leek.
I drew a monster like an octopus.