IK VULDE - vertaling in Engels

• i filled
• i stuffed it

Voorbeelden van het gebruik van Ik vulde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik vulde de tijd.
Filled the time.

Padden?- Padden.- Ik vulde zijn vijver ermee.
Toads. Toads? I was fillin' his pond with'em.

dus ik vulde die.
so I filled it.

Ik had een paspop… Knuffelmachine? die ik vulde met een elektrische deken.
I got a dressmaker's mannequin, and built two radio-controlled arms I stuffed it with an electric blanket so it would be warm.

Ik had een paspop… Knuffelmachine? die ik vulde met een elektrische deken.
And built two radio-controlled arms I got a dressmaker's mannequin, I stuffed it with an electric blanket Yeah.

En ik vulde deze vrijheid met iets waarvan ik veel van hou, namelijk: fotografie.
And I was filling this freedom with the one thing I love which is: photography.

Ik vulde gewoon een tijdje de"A" in,
All I did was I filled in"A" for a while

Ik vroeg me net al af… ik vulde mijn papieren een half uur gelden al in.
I was just wondering… I filled out my paperwork about half an hour ago.

Ik vulde hele notitieblokken met tekeningen… waar ik was geweest
I filled up notebooks with diagrams… of where I would been

Dus… ik vulde een tennisbal… met topkwaliteit coke… gooide het over de muur.
So, I loaded up a tennis ball with some grade A quality snow, hurled it over the wall.

maakte een watertank, die ik vulde met ijs en vrieskoud water.
I created a water tank, and I filled it with ice and freezing cold water.

En jij was een lege huls, maar ik vulde je niet met wijsheid.
And you were an empty vessel, but that wasn't wisdom I was filling you with.

Aan deze plek"fabulous" Ik vulde mijn buik, maar vooral het hart uitzonderlijke menu, locatie(vooral buiten)
Unbeaten in this"fabulous" place You filled your belly but especially the heart Exceptional menu,

Ik vul het maatglas weer met een sapmonster tot de 0 streep.
I filled the test tube again to the 0 mark with some juice.

Ik vul mijn formulieren altijd goed in.
You know I filled out my form so carefully.

Ik vul de injectiespuiten die Nazir ons heeft gegeven.
I'm gonna fill those syringes Nazir gave us.

Ik vul wat bestellingen in en het werkt geweldig!
I'm filling in some orders and it is working great!

Ik vul een formulier in voor iemand anders.
I am completing a form for someone else.

Ik vul u voortdurend met mijn liefde en zorg.
You are filled with my love and care.

Ik vul een formulier voor mezelf in en ik heb een P-nummer.
I am completing a form for myself and I have a"P-number".