IMLYGIC - vertaling in Engels

• imlygic

Voorbeelden van het gebruik van Imlygic in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Overdracht van IMLYGIC op nauwe contacten
Spread of IMLYGIC to close contacts

Symptomatische herpesinfectie als gevolg van reactivering van IMLYGIC of latente herpes(wild-type HSV-1) in patiënten.
Symptomatic herpetic infection due to latency and reactivation of IMLYGIC or herpes(wild- type HSV-1) in patients.

inclusief noodsituaties, dat de patiënt IMLYGIC gebruikt.
that the patient is using IMLYGIC.

hantering en toediening van IMLYGIC, en klinische follow-up voor patiënten behandeld met IMLYGIC.
and administration of IMLYGIC, and clinical follow-up for patients treated with IMLYGIC;

behandeld met IMLYGIC en lijdend aan een gelijktijdige infectie.
treated with IMLYGIC and suffering from concomitant infection.

De MAH zal ervoor zorgen dat in elke lidstaat waar IMLYGIC op de markt gebracht wordt,
The MAH shall ensure that in each Member State where IMLYGIC is marketed,

de vereisten voor koude opslag gewaarborgd zijn en om de distributie van IMLYGIC naar bevoegde centra
requirements are observed and to control the distribution of IMLYGIC to qualified centres

contacten aan bloed en lichaamsvocht tijdens de behandeling met IMLYGIC en tot 30 dagen na de laatste toediening van IMLYGIC.
body fluids to close contacts for the duration of IMLYGIC treatment through 30 days after the last administration of IMLYGIC.

Vóór de lancering van IMLYGIC in elke lidstaat moet de houder van de vergunning voor het in de handel brengen(MAH)
Prior to launch of IMLYGIC in each Member State the Marketing Authorisation Holder(MAH)

De MAH zal ervoor zorgen dat in elke lidstaat waar IMLYGIC op de markt wordt gebracht, alle beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg en patiënten/zorgverleners, waarvan verwacht wordt dat ze IMLYGIC voorschrijven, afleveren of gebruiken, toegang hebben tot/voorzien worden van de volgende educatieve materialen.
The MAH shall ensure that in each Member State where IMLYGIC is marketed, all healthcare professionals and patients/carers who are expected to prescribe, dispense and use IMLYGIC have access to/are provided with the following educational package.

Imlygic is een geavanceerd geneesmiddel voor gentherapie.
Imlygic is a type of advanced therapy medicine called a‘gene therapy product.

Tabel 1: Maximale bewaartijd voor ontdooid Imlygic in spuit.
Table 1: Maximum storage time for thawed Imlygic in syringe.

Het aanbevolen toedieningsschema voor Imlygic wordt weergegeven in tabel 1.
The recommended dosing schedule for Imlygic is shown in table 1.

Imlygic 106 plaquevormende eenheden(PFU)/ml oplossing voor injectie.
Imlygic 106 plaque forming units(PFU)/mL solution for injection.

Zesentwintig(26) patiënten werden minstens één jaar aan Imlygic blootgesteld.
Twenty six(26) patients were exposed to Imlygic for at least one year.

Aciclovir en andere antivirale middelen kunnen de effecten van Imlygic verminderen.
Acyclovir and other anti-viral treatments may decrease the effects of Imlygic.

De veiligheid en werkzaamheid van Imlygic bij pediatrische patiënten zijn niet vastgesteld.
The safety and efficacy of Imlygic in paediatric patients has not been established.

Imlygic wordt door de beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg in uw ziekenhuis bewaard.
Imlygic will be stored by the healthcare professionals at your healthcare facility.

Imlygic 106 plaquevormende eenheden(PFU)/ml oplossing voor injectie talimogene laherparepvec.
Imlygic 106 plaque forming units(PFU)/mL solution for injection talimogene laherparepvec.

Uw arts of verpleegkundige zal bepalen of Imlygic geschikt is voor u.
Your healthcare professional will determine if Imlygic is right for you.