IMPOTENTE - vertaling in Engels

• impotent

Voorbeelden van het gebruik van Impotente in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Anders wat? Je bent een decadente, impotente oude man… die alleen de hoer van Farnese liefheeft.
Fear what?- except the Farnese whore. You're a decadent, impotent old man, who loves no one.

Te veel mensen zijn verstrikt in alle mogelijke goedwillende maar impotente verklaringen, ideeen,
Too many people are stuck in good-willing, but impotent declarations, ideas,

vrouwen mishandelende, impotente kaffer. Als we klaar met je zijn.
wife-beating, impotent kafir. By the time we have finished.

Sommigen van jullie denken van niet jullie verzamelen oude impotente verlengstukken als ik kelders garages zolders beurshallen musea vol van mij van mij.
Some of you think otherwise you collect old impotent extensions like me cellars garages attics exhibition halls museums full of me of me.

Het zegt alleen dat God een Impotente niemand van nergens is met minder kracht
It just says that god is an impotent nothing from nowhere with less power than the undersecretary of agriculture,

Scott, als ik je even mag onderbreken met je top vijf impotente dreigingen, onthoud dan
Scott, if I may interrupt your listing of the top five most impotent-sounding threats for a moment,

Beste Sip in San Jose, je impotente man moet een koude douche nemen.
Dear Sad in San Jose, if your husband is impotent, try a cold shower.

Ik had een vader nodig in plaats van een huisman… die elke dag lief voor me was, die impotente leugenaar!
I needed a father stat instead of the stay-at-home dad who showers me with love every day, this goddamn spermless liar!

Ik denk eerder dat jij de impotente Margaret Atwood fan in dit huis bent.
I think you will find you're the impotent Margaret Atwood fan of this household.

de toekomst in handen ligt van een stel impotente, oorlogs- maniakken.
your future is in the hands of a bunch of impotent, war-loving maniacs.

Is de één impotent en de andere ijskoud.
One is impotent, the other frigid.

Maar impotent, talentloos, mislukt?
But impotent, talentless, failed?

Wetenschap is impotent zonder geld.
Science is impotent without money.

Je bent alles behalve impotent.
You are anything but impotent.

En waarschijnlijk impotent.
And probably impotent.

Ik ben uiteraard impotent.
I'm impotent, of course.

Iedereen denkt nu dat je impotent bent.
Everyone now thinks you are impotent.

Het was niet Skule die impotent was.
It wasn't Skule who was impotent.

Jij zei dat hij impotent is.
Just that you said he was impotent.

Sindsdien is hij impotent.
Since then he's been impotent.