INCAS - vertaling in Engels

• incas
• inca
• indians

Voorbeelden van het gebruik van Incas in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Incas Lijst van lichtgekleurd travertijn met sierelementen in verschillende kleuren.
Modern fireplaces Incas Surround in light-coloured travertine with inserts in different shades.

Ornament van oude Incas Indiërs en symbolen Elementen voor een ornament
Ornament of ancient Incas. Indians and symbols.

Dit was het mannetje"Incas" dat binnen een jaar stierf na zijn partner"Lady Jane.
This was the male specimen, called"Incas", who died within a year of his mate,"Lady Jane.

Incas. Hierheen, hierheen. Incas?.
Incas? Over here, over here.- Incas?.

Van de Incas de gouden schijf meenam
Incas took a golden disk up to

Het verhaal gaat dat de eerste priesterkoning van de Incas de gouden schijf meenam naar de Poort der Goden,
Thestorygoesthat the first priest king of the Incas took a golden disk up to this Gate of the Gods,

hij was alleen en onverdeeld erfgenaam van die aan de Incas en hun door Ferdinand Cortez onderworpen volken ontroofde schatten!
He was the direct, sole heir to these treasures wrested from the Incas and those peoples conquered by Hernando Cortez!

De Incas lieten hen met rust
The Incas left them alone

Cuenca heeft een overvloed aan musea waar je de geschiedenis van de Incas en hun voorouders kunt bestuderen.
Cuenca has plenty of museums where you can delve into the history of the Incas and their predecessors.

Later kwam ook Pedro Sarmiento de Gamboa met zijn verhaal over de geschiedenis van de Incas op de proppen.
In later periods we find Pedro Sarmiento de Gamboa with his story about the history of the Incas.

votezi de nooit nooit gestraft u Incas bijvoorbeeld Gigel 1 krediet, samd.
votezi the never never punished you Incas eg Gigel 1 credit, samd.

de beste manier om te ontdekken waarom de Incas hun bergen beschouwden als geschenken van God?
the best way to ask the question: Why the Incas considered their mountains as Apus?

De Incas zijn in essentie enkel de leidende klasse,
The Incas are essentially the leading class,

Toen de Incas hun rijk uitbreidden,
When the Incas extended their imperium,

De Incas, ten minste wat en wie ze vertegenwoordigden en de plaats die ze in de wereldgeschiedenis hebben ingenomen, zijn in onze westerse wereld onderschat
The Incas and what they once represented in world history is sadly underestimated by, and even unknown to,

de oude hoofdstad van de Incas, en de bruisende wereldstad Buenos Aires,
the former capital of the legendary Inca Empire in Peru, and cosmopolitan

De Incas gaven de overwonnen volkeren het idee dat ze door de Vader van de Zonnegod Wiracocha zelf gezonden werden met de goddelijke taak
The Incas gave the newly adopted tribes the illusion they were send by the god of the Sun virracocha himself to unite all people

Ik heb me voorgenomen over ieder aspect van de Incas en hun rijk een appart hoofdstuk te schrijven waarna elk deel eerst vertaald wordt naar het Engels
It is our intention to write about all aspects of the Incas and their empire in separate chapters and to translate to English, French and Spanish. This can take

op grote schaal gebruikt door de Peruanen en Incas.
widely used by the Peruvians and Incas.

De drijvende eilanden van de Uros The floating island of the Urus people Toen de Incas hun rijk uitbreidden, vooral onder de grote Inca Pachacuti,
The floating islands of the Urus The floating island of the Urus people When the Incas extended their imperium, espacially under the great Inca Pachacuti, the Indians living on the shores