Voorbeelden van het gebruik van Incasseert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Incasseert de maandbedragen maximaal 5 dagen voor de aanvang van de maand.
De stad koopt de grond van Kirsch Industries en de burgemeester incasseert.
The city buys the land from Kirsch Industries and the mayor cashes in.Het bedrag dat Brussel hiermee incasseert komt daar dan bovenop.
Oké, dat is Kevin die een granaatinslag incasseert.
Okay, that's Kevin taking the hit from a grenade.Hij is degene die het incasseert.
He's the one that's gonna collect it.Vertelt hem dat hij'verraad belasting' incasseert.
Tells him he's collecting a"disloyalty tax.Schokkend, dus wie incasseert het geld?
Shocking. So who's collecting the money?Hoeveel van jouw huur incasseert hij?
How much of your rent he's been picking up?Laat eens zien hoe jij incasseert.
Ik haal de auto terwijl jij incasseert.
I will get my car while you're collecting.Ziet u wat ze verder incasseert.
Maar jij bent niet de man die 't incasseert.
The one who will collect it.Maar jij bent niet de man die 't incasseert.
But you don't look like the one who will collect it.Misschien werken ze voor een persoon voor wie Tommy incasseert.
Who Tommy's collectin' for. Maybe they're workin' for.Maarjij bent niet de man die 't incasseert.
But you don't look like the one who will collect it.En jij weet waar hij het incasseert.
And you know where he will cash it.Hij kan zelf niet eens wat doen. Shaw incasseert en incasseert maar!
Shaw is taking punch after punch and he cannot throw his own!Ajax incasseert voor de tweede keer in de eredivisie-historie 4 goals in 2 opeenvolgende duels.
Braddock incasseert een linkse slag van zijn lichaam…
Buma/Stemra incasseert via zusterorganisaties in het buitenland deze vergoedingen wereldwijd voor hun leden.
Buma/Stemra collects these remunerations in other countries around the world via sister organisations.
