INDIANEN - vertaling in Engels

• indians
• native americans
• injuns
• native american

Voorbeelden van het gebruik van Indianen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hebben veel geleerd over de indianen en hun cultuur.
We learned a lot about Native Americans and their culture.

Nee. Zie je, de Indianen zijn mijn vrienden.
You see, the Injuns are my friends. No.

Misschien zijn het de indianen die komen.
Maybe it's them indians comin'.

Het is een eerbetoon aan de scheppingsmythe van de indianen.
It's the artist's tribute to native american creation myth.

Met pokken geïnfecteerde dekens voor indianen.
Smallpox-infected blankets for Native Americans.

Wij zijn niet in gevecht met die indianen.
We ain't got no fight with them Injuns.

Een stel amateurs die cowboys en indianen speelden.
A bunch of amateurs playing cowboys and indians.

In de verhalen van de indianen heeft die iets kannibalistisch.
It has a cannibalistic element. In Native American stories.

Ze worden al eeuwenlang gebruikt door Indianen.
They have been used for centuries by native americans.

Al voordat de indianen me ontvoerden.
Since before them injuns took me.

We willen indianen aanraken.
We want to touch Indians.

Het zijn geen indianen, Brian.
They're not Native Americans, Brian.

We volgen geen verdomde indianen, Cole.
We ain't trackin' no goddamn Injuns, Cole.

Oh, mijn God! Indianen.
Oh, my God! Indians.

In Groenland zijn wij, Katholieken, als de Indianen.
In Greenland, we Catholics are like the native Americans.

We volgen geen verdomde indianen, Cole.
We ain't trackin no goddamned Injuns, Cole.

We kunnen het sommige indianen vragen.
We could ask some Indians.

Hij is waarschijnlijk in 1655 gedood door indianen.
Probably killed by Native Americans in 1655.

Ga afrekenen met de indianen.
You ain't dealing with the Injuns.

Zeven en twee indianen.
Seven and two Indians.